DE CE GROUPE - traduction en Suédois

• i denna grupp
• denna arbetsgrupp

Exemples d'utilisation de De ce groupe en Français et leurs traductions en Suédois

Dans le cadre de ce groupe, la DG SANCO a apporté des informations concernant l'initiative pour la sécurité sanitaire et a également reçu des contributions utiles pour l'analyse d'impact.
GD Hälso- och konsumentfrågor har inom denna grupp informerat om hälsosäkerhetsinitiativet och fått underlag för konsekvensbedömningen.

Je suis donc ravi que les porte-parole de ce groupe affirment à présent
Jag är därför mycket glad att denna grupps talesmän nu säger

L'objectif global de ce groupe de projets consiste à favoriser l'établissement du ciel unique européen
Denna grupp av projekt syftar i princip till skapandet av ett gemensamt europeiskt luftrum, med allt vad det innebär av tekniska

Par conséquent, pour faire des estimations au sujet de ce groupe, M. P. piscines estime ensemble des personnes dans des groupes trà ̈s similaires.
Därför att göra uppskattningar om denna grupp, Mr P. pooler uppskattar tillsammans från människor i mycket liknande grupper..

L'introduction des triazoles a augmenté la spécificité de ce groupe de médicaments en améliorant leur grippement au cytochrome fongique P450 plutà ́t que l'enzyme humaine.
Inledningen av triazoles har ökat noggrannheten av denna grupp av droger, genom att förbättra deras band till den fungal cytochromen P450 ganska än människaenzymet.

Le but principal de ce groupe est de traduire la documentation Debian en polonais
Huvudmålet med denna grupp är att översätta Debiandokumentation till polska

L'effet de ce groupe de médicaments est le blocage prolongé de l'hormone surrénale angiotensine II,
Effekten av denna grupp av läkemedel är den långvariga blockeringen av adrenalhormonet angiotensin II,

L'objectif principal de ce groupe d'éclairage est l'éclairage maximal de chambre la nuit.
Huvudsyftet med denna grupp av belysning är den maximala rum belysning på natten.

Pour une petite fraction des individus au sein de ce groupe, ces symptômes sont suffisamment graves pour devenir débilitante ou même menacer la vie.
För en bråkdel av enskilda personer inom denna grupp, sådana symptom är allvarliga nog för att bli funktionsnedsättande eller livshotande.

Les particularités de ce groupe de médicaments comprennent,
Egenheterna hos denna grupp droger innefattar,

Nous n'avons aucune idée de la nature de l'organisation future de ce groupe extraordinaire, mais les finalitaires sont à présent un groupe entièrement autonome.
Vi har ingen uppfattning om arten av denna märkliga grupps framtida organisation, men finaliterna är nu ett helt självstyrande samfund.

Les membres de ce groupe se voient créer un profil temporaire lors de l'ouverture de session, et ce profil est supprimé lorsque le membre ferme la session.
Medlemmar i den här gruppen får en tillfällig profil som skapas vid inloggningen. När medlemmarna loggar ut tas profilen bort.

Comme dans la première série, chaque membre de ce groupe bénéficie du ministère d'un seul Ajusteur pendant sa vie incarnée.
Så som i serie nummer ett har varje medlem av denna grupp förmånen av en enda Riktares omvårdnad under den köttsliga livstiden.

groupes membres de ce groupe en indiquant leurs nom, type et description.
grupper som är medlemmar i den här gruppen per namn, typ och beskrivning.

Les membres de ce groupe possèdent le contrôle total de l'ordinateur
Medlemmar i den här gruppen har fullständig kontroll över datorn

Sprite peut également faire référence à ceux de ce groupe qui sont maintenant rares
Sprite kan också hänvisa till de av denna grupp som nu är sällsynt

Merci à la popularité de ce groupe, pour les fans de cette musique première production 8 cordes de guitare, Ibanez 2228.
Tack vare populariteten av denna grupp, för fans av denna musik första produktion 8-strängad gitarr, Ibanez 2228.

Les membres de ce groupe peuvent apporter des modifications aux paramètres TCP/IP
Medlemmar i den här gruppen kan ändra TCP/IP-inställningarna och förnya

Les membres de ce groupe sont autorisés à démarrer,
Medlemmar i den här gruppen får starta,

Les membres de ce groupe peuvent sauvegarder
Medlemmar i den här gruppen kan säkerhetskopiera