ILS VOUDRONT - traduction en Suédois

Exemples d'utilisation de Ils voudront en Français et leurs traductions en Suédois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Oui.- Ils voudront bien?
Vill de det,?
Ils voudront quelque chose qui vous appartient.
De vill ha nåt stort, nåt i gengäld. Nåt som är vårt.
Si cela fonctionne, ils voudront tous financer la cause jacobite.
Om den är det vill alla satsa på jakobinernas sak.
Mais ils filmeront ce qu'ils voudront bien filmer.
Men dom sänder bara det dom vill ska bli sett.
Si tu les écoutes, ils voudront être tes amis.
Om du bryr dig om dem, vill de bli dina vänner.
Ils voudront ça en ouverture du journal de demain soir, c'est sûr.
De vill ha det på första sändningen i morgon kväll. Säkert.
Je vous présenterai aux gens qu'il faut et ils voudront de vous.
Jag har kontakterna. Om jag jobbar med dig, vill de ha dig.
Tout le monde comprendra, tu verras. Ils voudront t'aider.
Alla kommer att vara förstående och vilja hjälpa dig.
Ils voudront sortir du Feu,
De vill komma bort från Elden,
Ils voudront cacher la différence pour que les musulmans qui parlent de religion passent pour des fanatiques.
De försöker att dölja sanningen genom att låta muslimer som diskuterar religion att framstå som konservatister.
Je suis sûr que, s'ils rejoignent l'Union, ils voudront garantir transparence
Jag är övertygad om att de vill säkerställa insyn
Toutes les fois qu'ils voudront en sortir(pour échapper) à la détresse, on les y remettra et(on leur dira):«Goûtez
Varje gång de försöker komma ut ur sitt elände drivs de tillbaka in[med orden:]
Nous ne pouvons pas tendre une assiette garnie aux jeunes pour la retirer au moment où ils voudront y goûter.
Vi får inte locka ombord unga med mat och sedan dra bort den i samma ögonblick som de vill äta.
La mélodie qui sera jouée sera une mélodie écoutée par les citoyens de l'Europe et ils voudront entendre la bonne.
Sången som skall spelas kommer att vara en som Europas medborgare skall lyssna på, och de vill höra den rätta sången.
Si le test prouve que Mendez n'est pas le père, ils voudront savoir comment tu es tombée enceinte en prison
Om det inte är hans vill de veta hur du blev gravid i ett fängelse och sen är vi
Si les gens ne savent pas faire quelque chose eux mêmes, ils voudront essayer de te convaincre, que toi aussi tu n'y arriveras pas!
När andra människor inte klarar av något kommer dom vilja säga att DU inte klarar av det!
la crise de l'essence et les détournements, ils voudront pas que les Arabes se fassent du fric sur notre sol, crois-moi.
flygplanskapningarna och OS vill de inte heller att araber ska tjäna pengar här.
Si je ne me trompe pas, ils voudront m'empêcher de prévenir les Paradas.
Om jag har rätt angående detta, så vill de inte att jag varnar paradanerna.
Non, quand les Mayflower sauront qu'on a le Codex, ils voudront traiter.
Nej, när Mayflowers får veta att vi har Codex vill de göra upp med oss.
Parce que si ils nous ont frappé si fort la première fois, ils voudront finir le travail.
För om de slog till så hårt första gången, vill de avsluta jobbet.
Résultats: 83, Temps: 0.0573

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Suédois