L'UTILITAIRE - traduction en Suédois

• verktyget
• utility
• hjälpprogrammet
• verktyg

Exemples d'utilisation de L'utilitaire en Français et leurs traductions en Suédois

Exécutez l'utilitaire de configuration sans fil Lexmark une nouvelle fois, en reliant et en retirant le câble lorsque vous y êtes invité.
Kör om Lexmarks verktyg för trådlös installation och anslut och ta bort kabeln när du uppmanas att göra det.

L'agent de transfert d'un hôte représente l'utilitaire qui copie les données de mappage à partir du serveur maître.
En värds överföringsagent är det verktyg som kopierar mappningsdata från huvudservern.

Maintenant, avec l'utilitaire sitemaps et webmaster outils dont ils auront vous montrer où était le lien Woohoo….
Nu med webbplatskartor och verktyg för webbansvariga verktyg de kommer att visa dig där länken var woohoo….

Insérez le CD Logiciel et documentation et réessayez d'exécuter l'utilitaire de configuration sans fil Lexmark.
Sätt i cd-skivan Programvara och dokumentation och kör Lexmarks verktyg för trådlös installation igen.

La procédure de IncrediMail importation de contacts est assez faciles et peuvent être effectués manuellement ou avec l'aide de l'utilitaire spécial appelés vCard to Outlook Transfer.
Förfarandet i IncrediMail kontakter importera kan är ganska lätt och utföras manuellt eller med hjälp av särskilda verktyg kallas vCard to Outlook Transfer.

Accès au réseau sans fil sans aide depuis l'utilitaire de configuration sans fil Lexmark.
Koppla upp till det trådlösa nätverket utan hjälp från Lexmarks verktyg för trådlös installation.

Il se peut que le réseau sans fil ait recours à une méthode de sécurité non prise en charge par l'utilitaire de configuration sans fil Lexmark.
Det trådlösa nätverket kan använda en säkerhetsmetod som inte stöds av Lexmarks verktyg för trådlös installation.

L'utilitaire est très simple à utiliser, cette activation transparence Aero Glass sans nécessiter paramètres supplémentaires le système après son installation.
Verktyget är mycket enkel att använda, den här aktiverande Aero Glass öppenhet utan att det krävs ytterligare inställningar systemet efter installationen.

L'utilitaire nismap échoue si vous modifiez l'entrée passwd à l'aide de la commande nismap mod.
Verktyget nismap misslyckas om du ändrar lösenordsposten med kommandot nismap mod.

L'utilitaire et les services de l'imprimante fournissent des informations sur la maintenance générale
I Verktyg och Skrivartjänster finns information om allmänt underhåll

L'utilitaire permet de supprimer uniquement les imprimantes qui ne sont pas utilisées
Verktyget kan bara ta bort skrivare som inte används för tillfället

Après avoir essayé l'utilitaire scanpst, vous serez surpris
Efter att ha provat på SCANPST verktyg som du kommer att bli förvånad över

Bien que l'utilitaire n'apparaisse pas dans liste des applications quand on veut ouvrir une image,
Även om verktyget inte visas i lista över program när vi vill öppna en bild,

Après avoir extrait l'utilitaire sur MacOS, et l'avoir lancé,
Efter uppackning av verktyget i MacOS, och det startats,

L'utilitaire artsdsp décrit précédemment permet à la plupart des applications sonores héritées qui communiquent directement aux périphériques audio de travailler proprement avec aRts.
Verktyget artsdsp, tidigare beskrivet, l\xE5ter de flesta \xE4ldre ljudprogram som pratar direkt med ljudenheter fungera riktigt med aRts.

L'utilitaire en ligne de commande Windows nisadmin administre le Serveur pour NIS sur l'ordinateur local ou sur un ordinateur distant.
Kommandoradsverktyget nisadmin i Windows administrerar Server för NIS på den lokala datorn eller på en fjärrdator.

J'ai trouvé un petit conseil pour faire une“homme 8 pipe” puisque c'est l'utilitaire qui rend la livraison de postfix se.
Jag hittade lite råd att göra en “människa 8 Röret” eftersom det är verktyget som gör postfix leveransadress händer.

L'utilitaire compact Kangoo Rapid a un petit frère,
Den kompakta transportbilen Kangoo Rapid har med Kangoo Rapid Compact

Il est adapté pour les régions éloignées où le coût d'utilité est trop élevé ou l'utilisation d'urgence lorsque l'utilitaire est pas stable.
Den är lämplig för avlägsna områden där kostnaden för verktyget är för hög eller akutanvändning när verktyget inte är stabil.

L'utilitaire de clonage de EaseUS Todo Backup est assez rapide
Klonings nyttan av VÄLBEFINNANDE Todo Backup är ganska snabbt