SONT TRÈS - traduction en Suédois

• är mycket
• är väldigt
• är ganska
• är extremt
• är riktigt
• ligger mycket
• är så
• är helt
• är verkligen
• är oerhört
• är högst
• är ytterst
• har mycket

Exemples d'utilisation de Sont très en Français et leurs traductions en Suédois

Les Patterson sont très riches.
Patterson har mycket pengar.

les cultures de chaque côté de l'Atlantique sont très différentes.
kulturer på båda sidorna av Atlanten är helt olika.

Ils sont très jeunes.
De är så unga.

Mais mes parents sont très sévères.
Mina föräldrar är verkligen strikta.

Nos définitions du succès sont très différentes.
Din definition av framgång och min är helt olika.

De nombreux marchés nationaux de paiement en Europe sont très efficaces.
Många inhemska betalningsmarknader i EU är ytterst effektiva.

Je sais que les chirurgiens sont très occupés.
Jag vet att kirurger har mycket att göra.

Les questions soulevées dans le présent débat sont très pertinentes.
De frågor som tas upp i den här diskussionen är oerhört viktiga.

Les infirmières sont très gentilles.
Sköterskorna är så snälla.

Ils sont très spéciaux.
De är verkligen speciella.

le sommeil et le travail sont très liés.
sömn och arbete har mycket gemensamt.

Et ceux que nous avons là sont très différents.
Och sedan de vi har här borta är helt annorlunda.

Les gens sont très méchants.
Folk är så elaka.

De sites de rencontres d'Ukrainiennes parce que les femmes sont très jolies.
Ukrainska dejting sidor för att kvinnorna är verkligen vackra.

Les expériences de ses amies sont très différentes.
Henees vänners erfarenheter är helt annorlunda.

Elles sont très originales.
De är så originella.

Points négatifs: La décoration et les meubles sont très vieux.
Minus: Inredningen och möblerna är verkligen omoderna.

Tes réponses sont très.
Dina svar är så.

Est-ce que ces gens vont dans la tribulation parce qu'ils sont très méchant?
Går de igenom detta, för att de är så onda?

L'Inde en a beaucoup car ils sont très nombreux.
Inden har många för att de är så många.