SOURCE - traduction en Suédois

• källa
• source
• källkod
• ursprung
• ursprunget
• källan
• källor
• källkoden
• källorna

Exemples d'utilisation de Source en Français et leurs traductions en Suédois

Deuxième source d'écoute.
Bekräftelse från annan källa.

Vous contemplez la source du monde moderne.
Ni ser på källan för vår moderna tid.

Quelle est votre source?
Vilken är er källa?

Qui est votre source?
Vem är er källa?

Malgré ce que dit votre source, il paraît que Nezmeroz est un pur et dur.
Er källa till trots, så verkar Nezmeroz vara en hårding.

Votre source est Raymond Reddington?
Är er källa Raymond Reddington?

Je ferai pressions sur Tucker pour sa source.
Jag pressar Tucker på hans källa.

Mais peut-être_BAR_ le champ et la source.
Men kanske marken med källan.

Allez au cimetière et trouvez-en la source.
Gå till kyrkogården. Leta rätt på källan.

Le problème devrait être traité à la source.
Man måste gå till roten med problemet.

Les définitions des sources scellées et des contenants de source ont été légèrement modifiées.
Definitionerna av slutna strålkällor och behållare för strålkällor har ändrats något.

Un certain nombre d'amendements au rapport sont toutefois source d'inquiétude.
Ett antal av ändringsförslagen till betänkandet ger dock upphov till oro.

Voir le film-“La source magique”.
Se filmen- ”Den magiska källan”.

Cette incapacité vous coupe de votre ancienne source de sagesse intérieure.
Dessa funktionshinder stängde er ute från er tidigare källa till inre visdom.

Lorsque vous utilisez la référence des matériaux à la source du site!
När du använder webbplatsen referensmaterial till källan!

vous devrez peut-être régler la source du problème.
Du kan behöva ta itu med källan till problemet.

C'est de notre pauvreté intérieure que jaillit la source.
Det är från vår inre fattigdom som den källan flödar.

Union européenne, 2010Toute reproduction est autorisée sous réserve que soit dûment mentionnée la source.
Europeiska unionen, 2010Kopiering tillåten med angivande av källan.

Je dois croire à des informations… sans en connaître la source.
Jag ska alltså acceptera känslig information utan att känna till källan?

Et Dieu dit:"L'argent est la source de tous les maux.
Herren säger att pengar är roten till allt ont.