Exemples d'utilisation de Train en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Le train a toujours été beaucoup plus sûr que la route.
Excusez-moi, savez-vous quel train c'est?
Le train fut surnommé El Tiot train d'Hap.
Järnvägen hette Hjo-Stenstorps järnväg HSJ.Parking au téléphérique et train pour Rosshütte.
Parkering vid linbanan och tåg till Rosshütte.Je voulais être dans ce train et simplement partir quelque part.
Jag ville sitta på det tåget och åka härifrån, vart som helst.Arrêter ce train.
Stoppa den tåg.Prenez ce train. Et vous retrouvez votre sœur.
Du ska åka med tåget och du får tillbaka din syster.On a pris le mauvais train.
Vi är på fel tåg.Le futur est un train qui nous fonce dessus, mais personne ne le voit.
Mais le train peut être en retard?
Men vad händer om tåget är försenat?On ne peut pas juste dire"train" à Eric.
Tu veux faire un tour en train? Vider quelques bières?
Vill du åka med ett tåg och ta några bärs?Je suis en train de vivre une aventure étrange.
Je prends le train pour Folkestone ce soir.
Jag åker med tåget till Folkestone i kväll.Dommage que le train déraille à sa dernière station.
Det är synd, för tåget är på väg till sin sista hållplats.Train en transition.
Landningsställ klara.La limite de poids pour tout train est de 1 422 tonnes.
Maximala vikten för ett tåg är 1 422 ton.J'ai un train à prendre».
Det tåget har gått.Le train survient, l'automobile est percutée, et ses trois occupants sont tués.
Ett godståg blir bromslöst och spårar ur, tre dödas.Il faut donc prolonger le train de laminoirs par des équipements de torsadage des ronds à béton.
Längre godståg kräver längre mötesstationer på en enkelspårsbana.
