INSTRUMENT - traduction en Français

• instrument
• outil
• moyen
• instruments
• outils

Exemples d'utilisation de Instrument en Néerlandais et leurs traductions en Français

Het spijt me dat ik onder 't instrument dien, dat Wesley gaat doden.
Je suis désolé de servir sur l'instrument de la mort de Wesley.

Al deze antwoorden moeten in een enkel instrument worden verenigd.
Ces réponses globales doivent en outre être regroupées dans un instrument unique.

ManagEnergy: instrument om lokale energie-activiteiten mogelijk te maken.
ManagEnergy: l'instrument d'optimisation des activités locales dans le domaine de l'énergie.

Vraag: Hoe wijzig ik het instrument dat bij een bepaalde noot hoort?
Question: Comment changer l'instrument associé à une note?

Alles in één handheld instrument dat u overal mee naartoe kunt nemen.
Le tout dans un outil portable, qui s'emporte partout.

Speciaal verslag nr. 11/2003 over hei financieei instrument voor het milieu Life.
Rapport spécial n° 11/2003 relatif à l'Instrument financier pour l'environnement LIFE.

Daarom is het nauwkeuriger en efficiënter instrument dat we kunnen vertrouwen op.
Par conséquent, il est un outil plus précis et efficace que nous pouvons compter sur.

De indicator is een precisie instrument, kan niet knijpen.
L'indicateur est un instrument de précision, ne peut pas serrer.

Cohesie-fïnancieel instrument: Projecten gefinancierd met steun uit het cohesie-fïnancieel instrument: PB L 63, L.
Instrument financier de cohésion: les projets financés au titre de l'instrument financier de cohésion sont repris dans les: JO 1994, L 63, L 118 et L 185.

Installeer Yodot DOC Reparatie instrument in het systeem en makkelijk te volgen stap voor stap procedure om Word-document te herstellen
Installer Yodot DOC réparation outil dans le système et facilement suivre la procédure étape par étape pour réparer document Word

Simrad IS40 multifunctioneel instrument en de OP10 stuurautomaat besturing zijn nu verkrijgbaar bij Waypoint GPS Sales in Bernau am Chiemsee.
Simrad IS40 instrument multifonction et l'unité de commande du pilote automatique OP10 sont maintenant disponibles à partir de points de cheminement GPS ventes à Bernau am Chiemsee.

Associatieovereenkomsten blijven een belangrijk instrument voor de stimulering van de hervormingen.
Les accords d'association restent des outils importants pour encourager les réformes,

kan uw persoonlijke inspiratie instrument geworden, en we geloven
pourrait devenir votre outil inspiration personnelle,

Automotive instrument door een verscheidenheid aan instrumenten, indicatoren,
Instrument automobile grâce à une variété d'instruments,

Met onze ratio hebben we echter het instrument in huis om de bedreigende
Toutefois, nous avons les outils en place pour les conditions changeantes,

Met de koppeling bedrijf instrument, is het geen probleem om de koppeling in een gecomprimeerd positie voor jou.
Avec la tenue d'embrayage outil, il ne pose aucun problème à l'embrayage qui s'est tenue dans une position comprimée pour vous.

Deze tool integreert elk nuttig instrument dat je nodig hebt om uw werken te vormen.
Cet outil intègre tous les outils utiles que vous aurez besoin pour former vos œuvres.

Gebruikers vertrouwen Remo Repair ZIP instrument omdat het een niet-destructieve read-only applicatie,
Les utilisateurs font confiance Remo outil de réparation Postal,

De inhoud van de databanken exploiteerbaar maken als statistisch instrument(definities, indeling in klassen…).
Rendre le contenu des bases de données utilisables comme outils statistiques(définitions, mises en classes…).

Zorg ervoor dat scan uw PC met een professionele antimalware instrument om ervoor te zorgen
Assurez vous de scanner votre PC avec un outil antimalware professionnel afin de s'assurer que chaque bit de