SAME FOLDER - traduzione in Italiano

• stessa cartella
• medesima cartella

Esempi di utilizzo di Same folder in Inglese e relative traduzioni in Italiano

that backup will be overwritten if you use the same folder to back up the same computer again.
tale backup verrà sovrascritto se si utilizza la stessa cartella per eseguire un nuovo backup dello stesso computer.

You can choose to save them into the same folder where your input files are stored(if input files are stored in different folders, output files will be sorted correspondingly), or select any other folder on your computer(1).
Puoi salvarli nella stessa cartella con i file originali(se i file di ingresso sono conservati in diverse cartelle, i file di uscita sarano conservati ugualamente) o seleziona qualsiasi altra cartella nel computer(1).

Microsoft's desire not to install the 32-bits and 64-bits applications in the same folder, along with"Program Files" it appeared"Program Files(x86)" The Windows 64-bit operating system can run applications designed for the 32-bit architecture through"WOW64".
Il desiderio di Microsoft di non installare le applicazioni 32-bit e 64-bits nella stessa cartella, insieme a"Program Files"Apparso"Program Files(x86)". Il sistema operativo Windows 64-bit può eseguire applicazioni progettate per l'architettura 32-bit tramite"WOW64".

provide replacements to override them in the same folder under$KDEHOME. At present there are n't any complete replacement sets that you can simply extract there.
provvedere alle sostituzioni per sovrascriverle nella stessa cartella sotto la$KDEHOME. Attualmente non ci sono insiemi di sostituzione completi che puoi semplicemente estrarre.

create a new one) and point its mail folder to the same folder used for the archive C:\MDaemon\Archives\Email\ is the default.
puntare la cartella email corrispondente alla stessa cartella utilizzata per l'archiviazione C:\MDaemon\Archives\Email\ è il percorso predefinito.

the video file in the same folder, even if you move the folder to another computer.
il file video nella stessa cartella, anche se sposti la cartella su un altro computer.

save the reply in the same folder box.
salvare la risposta nella stessa cartella.

you can go to help us translate it by copying the English language folder and pasting it in the same folder, and then please rename the copied English folder into your language.
puoi aiutarci a tradurla copiando la cartella in lingua inglese e incollandola nella stessa cartella, quindi rinominare la cartella inglese copiata nella tua lingua.

and saved them in the same folder you can make a link from one page to the other by only typing the name of the file in the link.
le hai salvate nella stessa cartella, puoi fare un link da una pagina all'altra semplicemente digitando il nome del file nel link.

One of the main problems with this technique is that all the songs will not be stored in the same folder, rather that each and every song has its own folder in which the song is stored.
Uno dei maggiori problemi di questa tecnica è che le canzoni non saranno contenute tutte nella stessa cartella, ma piuttosto che ogni canzone avrà una sua cartella che la contiene.

All Folder used to convert many selected styles at once if there are more than one style to converted simultaneously in the same folder.
anche opzioni di Cancel(annullal'operazione) o di Conversione multipla(All Folder) qualora ci siano piu' Styles da convertirecontemporaneamente nella stessa cartella.

In the Duplicate emails dialog, please check mail folders you will remove duplicated emails from, select Same folder or All selected folders from the Find duplicates in drop down list, and click the Delete button.
Nella finestra di dialogo Duplica e-mail, seleziona le cartelle di posta da cui rimuovere le e-mail duplicate Stessa cartella or Tutte le cartelle selezionate dal Trova duplicati in menu a discesa e fare clic su Cancella pulsante.

To combine multiple Inbox folders of different email accounts into one, please select the same folder in the Step 4 when you change inbox folders of other email accounts.
Per combinare più cartelle Posta in arrivo di diversi account di posta elettronica in una, selezionare la stessa cartella nel Passaggio 4 quando si modificano le cartelle di posta in arrivo di altri account di posta elettronica.

we did on macOS, create a batch file called wp. bat inside the same folder you saved the wp-cli. phar archive file.
crea un file batch denominato wp. bat all'interno della stessa cartella dove Ã̈ stato salvato il file di archivio wp-cli. phar.

multiple workbooks which are locating at the same folder, please open Excel
da più cartelle di lavoro che si trovano nella stessa cartella, apri Excel

By default graphics files have to be in the same folder than your master document.
Come impostazione predefinita i file devono essere nella stessa cartella del tuo documento principale.

sub-folders over to the system named neo into the same folder- take note that a system is considered remote when it has the“:”(colon)
le sottocartelle sul sistema chiamato neo nella stessa cartella- notare che un sistema è considerato remoto quando ha il simbolo":"(due punti)

destination in a folder pair of a backup job, the same folder cannot be selected as the source or destination of another folder pair of the same backup job.
un processo di backup, non si può selezionare la stessa cartella come origine o destinazione di un'altra coppia di cartelle dello stesso processo di backup.

meaning that the translation memories for all of the projects are stored in the same folder and thus can be used when other projects are opened.
memorizzati nella cartella home dell' utente: ciò significa che le memorie di traduzione per tutti i progetti sono memorizzati nella stessa cartella, e che quindi possono essere usati quando altri progetti sono aperti.

The entry files will be created in the same folder as the images. The entry& HTML; files will use the current stylesheet template,
I file degli elementi saranno creati nella stessa cartella delle immagini e per generar li viene usato il modello impostato, lo stesso che si può