SAME FOLDER in Slovak translation

• rovnakom priečinku
• tom istom priečinku
• rovnakej zložke
• rovnakého priečinka
• toho istého priečinka

Examples of using Same folder in English and their translations into Slovak

Therefore, if you have two files in the same folder named"AFile. txt" and"AFile.
Ak teda máte v tom istom priečinku dva súbory s názvami"SúborA. txt" a"SúborA.

Move or copy the movie files to the same folder as the presentation or to the network file server.
Premiestnite alebo skopírujte súbory s filmami do toho istého priečinka, ktorý obsahuje aj prezentáciu, prípadne na sieťový súborový server.

If you want to print CSV, text files from the same folder, please also checked the Text files option.
Ak chcete vytlačiť CSV textové súbory z rovnakého priečinka, skontrolujte aj možnosť Textové súbory.

Save the macro in the same folder as the macro-enabled template, global_macros. dotm.
Uložte makro v tom istom priečinku ako šablónu podporujúcu makrá(súbor global_macros. dotm).

To enable full logging, create a dummy file named traceAll without an extension in the same folder as a trace.
Pre povolenie úplného zapisovania do protokolov vytvorte prázdny súbor s názvom traceAll bez prípony v rovnakom priečinku ako trace.

This operation reinstalls Windows XP to the same folder on your computer where it was originally installed.
Vykonaním tejto operácie sa systém Windows XP znova nainštaluje do toho istého priečinka v počítači, v ktorom bol systém pôvodne nainštalovaný.

Dcr file in the same folder as your presentation, you can type the file name rather than the full path.
Dcr do rovnakého priečinka prezentácie, môžete zadať názov súboru namiesto celej cesty.

Access automatically creates a new Access database in the same folder as the data file,
Access automaticky vytvorí novú databázu Accessu v tom istom priečinku ako súbor s údajmi

Another method for managing multiple multiple workgroup information files is to place a copy of the correct workgroup information file in the same folder as the database that it is associated with.
Inou metódou pre riadenie viacerých viacerých pracovnej skupiny súbory informácií je kópia informačného súboru správne pracovnej skupiny v rovnakom priečinku ako databázy že je priradený.

Your Business Contacts will be copied to the same folder that you use for your Outlook Contacts.
Vaše obchodné kontakty sa skopírujú do toho istého priečinka, aký používate pre svoje kontakty v Outlooku.

place the linked movie file in the same folder as the presentation.
umiestnite súbor s filmom prepojené v tom istom priečinku ako prezentácia.

The configuration files are in the same folder as Seplugins.
Konfiguračné súbory sú v rovnakom priečinku ako Seplugins.

It is a good practice to copy the Flash files into the same folder as your presentation before you insert the Flash files.
Spoľahlivým postupom je skopírovanie súborov vo formáte Flash do toho istého priečinka, kde je uložená prezentácia, a to ešte pred vložením súborov vo formáte Flash.

Click to the pst file that was saved in step 3 in the Import items into the same folder in box then click Finish.
Kliknite na súbor pst, ktorý bol uložený v kroku 3 Položky importovať do rovnakého priečinka v: kliknite na políčko Dokončiť.

Now you no longer need to store all the files in the same folder as in the case of other services.
Teraz už nie je nutné ukladať všetky súbory v rovnakom priečinku ako v prípade iných služieb.

be filed in the same folder.
musia byť uložené v tom istom priečinku.

both messages are moved to the same folder.
akcie príjemcu obe správy premiestnia do toho istého priečinka.

Photographs taken using Shoot at intervals would not all be saved to the same folder when the camera was paired with a smartphone or tablet.
Fotografie zhotovené pomocou Shoot at intervals(Snímať v intervaloch) sa neuložili všetky do rovnakého priečinka, keď bol fotoaparát spárovaný so smartfónom alebo tabletom.

because the split Excel files will be stayed at the same folder as this master workbook.
rozdelené súbory programu Excel zostanú v rovnakom priečinku ako tento hlavný zošit.

place the linked movie file in the same folder as the presentation.
umiestnite prepojený súbor s filmom do toho istého priečinka, v ktorom sa nachádza prezentácia.