PROGRAMMARE - traduzione in Sloveno

• načrtovati
• programirati
• programiranje
• načrtovanje
• urnik
• program
• planirati
• programirate
• programiranja
• načrtujete
• programirajo
• načrtujejo
• programira
• načrtovanju
• načrtujte
• načrtovanjem
• načrtovanja
• programiranju
• planiraj

Esempi di utilizzo di Programmare in Italiano e relative traduzioni in Sloveno

Non programmare ogni istante della tua vita.
Ne načrtujte vsake minute prostega časa.

Cominciando col programmare qualche spesa.
Začnite z načrtovanjem nekaj obrokov.

I registratori di cassa di questo modello possono programmare in media fino a 3.000 PLU.
Te blagajne lahko v povprečju programirajo do 3000 PLU-jev.

Possibilità di programmare la pubblicazione.
Možnost načrtovanja objav.

Con la vostra famiglia programmare una vacanza o una vacanza;
Načrtujte počitnice ali dopust z družino;

Qualche cosa da sapere prima di programmare una gravidanza.
Kaj morate vedeti pred načrtovanjem nosečnosti.

I registratori di cassa di questo genere possono programmare in media fino a 3.000 codici PLU.
Takšne blagajne lahko v povprečju programirajo do 3.000 kode PLU.

Programmare il viaggio per la prima domenica del mese.
Načrtujte izlet v Pariz prvo nedeljo v mesecu.

Ho commesso un errore innocente nel programmare i parametri della simulazione.
To je bila nenamerna napaka v programiranju nastavitev simulacije.

Cominceremo fin d'ora a programmare il prossimo viaggio.
Da nemudoma začnete z načrtovanjem naslednjega potovanja.

Non programmare oltre 2 immersioni al giorno;
Ne planiraj več kot dva potopa dnevno.

Programmare ogni giornata in anticipo.
Vsak dan načrtujte vnaprej.

Ciò significa"rinunciare a controllare troppo le cose e a programmare i risultati".
Pomeni»odpovedati se pretiranemu kontroliranju stvari in programiranju rezultatov«.

Non programmare piu di 2 immersioni al giorno;
Ne planiraj več kot dva potopa dnevno.

Apprezzare e programmare il riposo.
Cenite in načrtujte počitek.

Non programmare più di 2 immersioni al giorno;
Ne planiraj več kot dva potopa dnevno.

La si potrebbe programmare per colpirne piu' di uno?
Ga lahko programiraš tako, da napade več, kot eno?

Non ho dubbi che potremmo programmare le cellule, se le avessimo.
Ne dvomim, da lahko programiramo celice, če bi jih imeli.

Quando dovrei programmare il volo di ritorno a casa?
Za kdaj naj načrtujem let domov?

Programmare incontri con numerosi partecipanti come richiesto;
Načrtuje sestanke s številnimi udeleženci na zahtevo;