أعود إليك in English translation

• get back to you
• back to you
• come back for you
• return to you

Examples of using أعود إليك in Arabic and their translations into English

و الآن, أنا أعود إليك بهذه الفوضى
And now, I'm coming to you with this mess,

سوفَ أعود إليك
I'm coming back here.

سأستقر في مكان ما وسوف أعود إليك حسناً؟?
I'm gonna get set up somewhere, and I will get back for you, all right?

ستبقيك بأمان, حتى أعود إليك
She will keep you safe until I come for you.

ولكنّ يجب أن أعود إليك
But I just have to get back with you.

دعني أعرضها على مكتبي ثم أعود إليك
Let me run it by my desk and call you back.

أعدك أن أعود إليك
I promise I will come back to you.

مجرد تأجيل حتى أعود إليك
Just hold off until I get back to you.

سوف أعود إليك
It will come back to you.

سوف أعود إليك
I will be right back.

أن أعود إليك وأواسيك
To go back to him, to console him.

أريد أن أعود إليك
I want to get back together.

أسمع سوف أعود إليك
Hey, look, I will be right back.

سوف أعود إليك لاحقاً
I can come find you later.

أعود إليك يا دان
Back to you, Tom.

سوف أعود إليك يا بوب
I will get back to you, Bob.

وسوف أعود إليك بنفسي
And I will come back.

إبق هنا حتى أعود إليك
Stay here until I get back.

سوف أعود إليك الصيف القادم
I will come back next summer.

فقط انتظري حتى أعود إليك
Please just wait until I get back.