上的距离 in English translation

• distance
• distances

Examples of using 上的距离 in Chinese and their translations into English

最远的控制器到计算机的连线理论上的距离是1200米，建议客户控制在800米以内，能控制在300米以内效果最好。
The Farthest connection distance from controller to the computer, in theory, is 1200 meters, the proposed is in 800 meters, the best effect within 300 meters.

地理上的距离以及与索马里没有任何直接的空中和海上运输联系这一事实，也有助于防止向索马里私运武器的任何企图。
Geographical distance and the fact that there are no direct air or sea transport links with Somalia also helps to prevent any attempt to smuggle weapons to Somalia.

这也就是要将x轴上的距离（x2-x1）进行平方，再另外将y轴上的距离(y2-y1)进行平方。
This means that you will square the x-axis distance(x2- x1), and that you will separately square the y-axis distance(y2- y1).

地域上的距离.
With geographic distance.

视觉需要空间上的距离；.
Sight requires spatial distance;

这，就是精神上的距离。
That is emotional distance.

保持情感上的距离需要意识。
Maintaining an emotional distance requires awareness.

保持情感上的距离需要意识。
Maintaining emotional distance requires awareness.

而这，是地域上的距离。
One of these is geographical distance.

但是，心理上的距离则远多了。
But the psychological distance is much further.

但这些都只是地理上的距离。
It was simply geographic distance.

但我一直保持着情感上的距离。
So far, I have been able to keep an emotional distance.

这说到底是个物理上的距离问题?
Is it a physical distance issue?

通俗点就是：往某个方向上的距离。
Displacement- is distance in a given direction.

他们在时机上的距离也是很大的。
It is also its distance in time.

让物理上的距离不再成为阻隔。
No longer is physical distance a barrier.

世纪，交通工具的快速进步缩短了地图上的距离。
In the nineteenth century, the evolution of transportation reduced distances.

十九世纪，交通工具的快速进步缩短了地图上的距离。
In the nineteenth century, the evolution of transportation reduced distances.

对那些相信耶稣的人，十字架挪去了关系上的距离。
For those who trust in Jesus, the cross removes the relational distance.

在汽车HUD中，VID表示图像出现在道路上的距离….
In an automotive HUD, VID indicates how far out over the road the image appears.