世界经济和社会概览 in English translation

• world economic and social survey

Examples of using 世界经济和社会概览 in Chinese and their translations into English

委员会认为三年期审查中未充分评估《世界经济和社会概览》的重要性。
The Committee considered that the importance of the World Economic and Social Survey was not fully evaluated in the triennial review.

世界经济和社会概览》(两份)以及关于世界经济状况(两份);发展规划委员会工作的报告(二份);
World Economic and Social Survey(two); reports on the state of the world economy(two); and reports on the work of the Committee for Development Planning(two);

在《2013年世界经济和社会概览：可持续发展挑战》中，也讨论了在城市地区创造就业问题，它是可持续发展的一个组成部分。
In the World Economic and Social Survey 2013: Sustainable Development Challenges employment creation in urban areas, as a component of sustainable development was also discussed.

对于独联体七国倡议的概览，见《2003年世界经济和社会概览》，（联合国出版物，出售品编号E.03.II.C.1）第三章。
For an overview of the CIS-7 Initiative, see World Economic and Social Survey, 2003(United Nations publication, Sales No. E.03.II.C.1), chap. III.

对联合产出的贡献：《世界经济形势和展望》(关于国际金融的章节)(2)；《世界经济和社会概览》(对国际资金流的投入)(2)；.
(viii) Contribution to joint outputs: World Economic Situation and Prospects(chapter on international finance)(2); World Economic and Social Survey(input on international financial flows)(2);

关于巴巴多斯代表提及的债务负担，《2005年世界经济和社会概览》提供了对该议题的全面分析。
With regard to the debt burden, which had been referred to by the representative of Barbados, a full analysis of the issue was provided in the World Economic and Social Survey 2005.

世界经济和社会概览》和经社部/贸发会议联合报告已成为传播秘书处关于全球经济展望的观点的主要工具。
The World Economic and Social Survey and the joint DESA/UNCTAD report became the primary vehicles for disseminating the Secretariat' s views on the global economic outlook.

见《评估"冷战"结束产生的和平红利》，《1995年世界经济和社会概览》，第189页至224页，联合国销售品编号（英文版）：E.95.II.C.1。
See" Assessing the peace dividend resulting from the end of the cold war", in World Economic and Social Survey 1995(United Nations publication, Sales No. E.95.II.C.1), pp. 189-224.

年世界经济和社会概览》4及各区域委员会的最主要出版物为决策者分析若干宏观经济政策与贫穷之间的关系。
The World Economic and Social Survey 20034 and flagship publications of regional commissions provided policy makers with analyses of the links between certain macroeconomic policies and poverty.

正如2005年世界社会状况的报告和2006年世界经济和社会概览所揭示的那样，该区域在实现千年发展目标方面仍落后于其他区域。
As the report on the world social situation in 2005 and the world economic and social survey in 2006 have revealed, the region remains behind others in achieving the Millennium Development Goals.

该部订正了其邮寄名录；2001年，作为此进程的一部分，所有中央银行都被列入《世界经济和社会概览》的分发名录。
The Department revised its mailing lists and, as part of this process, in 2001 all central banks were added to the distribution list for the World Economic and Social Survey.

在对一项调查作出答复的会员国代表中，71％在一个以上的政府间机构中援引《世界经济和社会概览》支持其审议工作。
Seventy one per cent of representatives of Member States responding to a survey had used the World Economic and Social Survey to support their deliberations in more than one intergovernmental body.

联合国秘书处对世界经济状况的最新分析概述见题为"2000年世界经济和社会概览，第一章：2000年世界经济"（E/2000/50）的文件，2000年6月19日。
The latest analysis of the state of the world economy by the United Nations Secretariat is summarized in the document entitled" World Economic and Social Survey, 2000, chapter I: the world economy in 2000"(E/2000/50), 19 June 2000.

世界经济和社会概览》.
World Economic and Social Survey.

的世界经济和社会概览.
The World Economic and Social Survey.

年世界经济和社会概览》^LG0.
World Economic and Social Survey, 1996 B. Coordination segment.

年世界经济和社会概览"，新闻稿.
World Economic and Social Survey 2000", press releaseJuly 2000.

年a）《世界经济和社会概览》。
(2008a). World Economic and Social Survey.

世界经济和社会概览》(经社部)b.
World Economic and Social Survey(DESA)a.

年世界经济和社会概览促进发展，拯救地球.
World Economic and Social Survey 2009: Promoting Development, Saving the Planet.