举行紧急会议 in English translation

• held an emergency meeting
• held an emergency session
• convened an emergency meeting

Examples of using 举行紧急会议 in Chinese and their translations into English

加共体政府首脑于2004年3月2日和3日在牙买加金斯敦举行紧急会议，以审议海地局势。
CARICOM Heads of Government met on 2 and 3 March 2004 in Kingston, Jamaica, in an emergency session to consider the situation in Haiti.

作为对付危机局势的一项行动,特别委员会应安全理事会要求于1997年11月21日举行紧急会议。
As part of the response to the crisis situation, at the request of the Security Council, the Special Commission met in emergency session on 21 November 1997.

月7日，联合国安全理事会举行紧急会议，14名成员国有14个谴责特朗普决定，但该动议被美国否决。
The United Nations Security Council held an emergency meeting on 7 December where 14 out of 15 members condemned Trump's decision, but the motion was vetoed by the United States.

月1日，安理会针对阿拉伯利比亚民众国常驻代表和巴勒斯坦常驻观察员的来信(分别为S/2008/142和S/2008/144)举行紧急会议。
On 1 March, the Council, in response to letters from the Permanent Representative of the Libyan Arab Jamahiriya and the Permanent Observer of Palestine(S/2008/142 and S/2008/144, respectively), convened an emergency meeting.

安理会继续处理那里的局势，举行紧急会议(尤其是在2008年下半年和2009年初举行有关加沙局势的会议)、辩论和公开辩论。
The Council remained engaged with the situation, holding urgent meetings, particularly with regard to the situation in Gaza in the latter part of 2008 and early 2009, debates and open debates.

关于联合国的进程，大会应当注意到，南共体成员国曾经要求全权证书委员会举行紧急会议，审查不合宪法的马达加斯加代表及其代表团的全权证书。
With regard to the process in the United Nations, the Assembly should note that the members of SADC requested an urgent meeting of the Credentials Committee to review the credentials of the unconstitutional representative of Madagascar and his delegation.

对于石油输出国组织成员国而言，财政平衡是一个巨大的问题，因此如果他们要求明年年初举行紧急会议，我不会感到惊讶。
Fiscal balances are a huge problem for weaker OPEC members, so I won't be surprised if they call for an emergency meeting early next year.".

另外，可应主席或过半数成员要求举行紧急会议。
An emergency meeting shall also be held if so requested by its chairman or a majority of its members.

阿拉伯联盟宣布将于星期六举行紧急会议。
The Arab League has said it will convene an urgent meeting on Saturday.

UNFC在21世纪Panglong第二次会议之前举行紧急会议.
Kachin people prepare for second session of 21st Century Panglong Conference.

预计该国议会将在周日举行紧急会议，以应对空袭。
The country's parliament is expected to hold an emergency session on Sunday in response to the airstrike.

预计该国议会将在周日举行紧急会议，以应对空袭。
Its parliament is expected to hold an emergency session on Sunday in response to the airstrike.

月14日，安理会应塞尔维亚的要求举行紧急会议，讨论科索沃的最新事态发展。
On 14 February, at the request of Serbia, the Council convened an emergency meeting to discuss the latest developments in Kosovo.

联合国的外交官们表示，联合国安理会将在周三举行紧急会议讨论朝鲜的行动。
At the United Nations, diplomats said the U.N. Security Council will hold an emergency meeting Wednesday to discuss North Korea's actions.

同日，北约组织外交部长举行紧急会议，发表一项联合声明，表示不方便继续"同俄罗斯照常交往"。
An emergency meeting of NATO Foreign Ministers was held the same day, at which a joint statement was made on the inexpediency of continuing" business as usual with Russia.".

她还指出，需要在订立会议举行日期时保持灵活性，以便使技经评估组及其各委员会得以举行紧急会议。
She also pointed out the need for flexibility in scheduling dates, to allow for the eventuality of emergency meetings of the Panel or its committees.

但是，在听取了以色列总理的话后，他们决定举行特别紧急会议。
However, after hearing the words of the Israeli Prime Minister they decided to hold an extraordinary emergency session.

这些事件促使在沙姆沙伊赫举行紧急会议。
They have required the urgent meeting at Sharm el-Sheikh.

法国要求在安全理事会举行紧急会议.
France is calling for an emergency meeting of the UN Security Council.

此前，有报道称委内瑞拉要求欧佩克（OPEC）举行紧急会议。
And Venezuela calls for an emergency meeting with Opec.