Examples of using 也认识到 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
社会学家们也认识到，在每一个社会中，都存在着给予、接受、偿还的义务。
Sociologists too recognize that in every society there is an obligation to give, to receive and to repay.但是，好信息是，美国人民也认识到，为了打击恐怖主义，他们也需要过正常的生活。
But the good news is, Americans also realize that in order to fight terrorism, they're going to go about their lives in a normal way.但是他们也认识到一定程度的土地节约是必要的，尤其当涉及到对我们的健康有益的生态系统服务。
But they also recognise that some degree of land-sharing is important, especially when it comes to the ecosystem services that benefit our well-being.但我们也认识到，鉴于近期中国经济面临下行压力，现在是启动改革进程的艰难时期。
But we also acknowledge that this is a tough time to start the reform process, given recent downward pressure on the Chinese economy.我们也认识到必须加强国家当局之间的信息交流，以打击洗钱和资助恐怖主义行为。
We also recognize the need for enhanced exchange of information between national authorities in combating money laundering and financing of terrorism.虽然我有时会笑着回想起那个青少年营会，但我也认识到，我那时明白的某样东西，我现在却常常忽略。
While I sometimes laugh thinking back to that youth camp, I also realize I understood then something I often miss now.他们忽视了你，因为他们也认识到你不是他们需要的人，反之亦然。
They ignored you because they too recognize you're not the one for them and vice versa.他们也认识到，美国与其盟友韩国之间的定期军事演习将会继续。
And they have recognized that regular military exercises between the U.S. and its ally, South Korea, will continue.我们也认识到安援部队在执行任务时面临的复杂局面。
We also acknowledge the complex situations faced by ISAF in the execution of its tasks.我们也认识到文化的多样性是一个美丽的事情，而且食物、服装、语言等等的差异应该得到保护和赞赏。
We also recognize that diversity of culture is a beautiful thing and differences in food, clothing, language, etc., should be preserved and appreciated.在化石燃料价格较高的地区，企业本身也认识到更加绿色、能源效率更高的技术的好处。
In places where fossil fuels are adequately priced, firms themselves also recognise the benefits of greener, more energy-efficient technologies.但我们也认识到，很多时候，当我们参与其中时，客户并没有掌握所有数据。
But we also realize that many times when we walk in, customers don't have all the data.”.同时，我们也认识到这样一个事实：全球范围内总共有5576处已申报的化学设施需要接受视察。
At the same time, we are also cognizant of the fact that a declared total of 5,576 chemical facilities worldwide 在冰岛，我们承认相信的权利，但我们也认识到每个人都有权利和自由选择并表达意见.
In Iceland we 我们也认识到吸烟是有害的，当在屏幕上积极描绘时会对年轻人产生负面影响。
We also recognise that smoking is harmful and when portrayed positively on screen can adversely influence young people.”.医疗器械制造商也认识到该技术的潜在优势，不断扩大它在医疗领域中的应用.
Medical device manufacturers also recognize the potential advantages of the technology and continue to expand its application in the medical field.正如任何其他以色列人一样，我们也认识到必须捍卫以色列及其公民免于受到恐怖主义的伤害。
As any other Israelis, we too recognize the need to defend the country and its citizens against the wounds inflicted by terror.东帝汶政府也认识到，这个问题还会对儿童产生非常严重的影响。
The Government also appreciates that the effects of this problem on children are 世界卫生组织，美国食品药物管理局和欧盟委员会也认识到，质量应该是核心，并联合起来规定新的、关键的标准。
The WHO, FDA and European Commission also realize that quality should be central and have joined forces to define new and critical standards.他们也认识到很少有妇女担任关键部门领导职位。
They also acknowledge that there are few women in leadership positions in the core Directorate of the Department.
