今后的工作方案 in English translation

• future programme of work

Examples of using 今后的工作方案 in Chinese and their translations into English

(c)委员会今后的工作方案，包括它认为为完成其工作方案所必要的预期会议日程安排，供提交缔约方大会审议并核准。
(c) The future programme of work of the Committee, including the schedule of expected meetings which it considers necessary for the fulfilment of its programme of work, for the consideration and approval of the Conference of the Parties.

(c)委员会今后的工作方案，包括其认为落实工作方案所必需的预期会议时间表，供缔约方大会审议和批准。
(c) The future programme of work of the Committee, including the schedule of expected meetings which it considers necessary for the fulfilment of its programme of work, for the consideration and approval of the Conference of the Parties.

虽然预防犯罪中心是某些咨询理事会的成员，但这些理事会的权限类似学术咨询小组，限于审查过去、目前和今后的工作方案。
While CICP is a member of some of the advisory boards, the mandates of these boards are more akin to that of an academic advisory panel, which reviews past, ongoing and future programmes of work.

在本报告所述期间，特别委员会举行了若干次非正式会议，继续对其工作和今后的工作方案进行了严格的审查。
During the period under review, the Special Committee continued the critical review of its work and its programme of future work by holding a number of informal meetings.

(b)支持渥太华小组今后的工作方案，并注意到它同秘书处间价格统计工作组预定在2001年4月举行的联席会议；.
(b) Supported the future work programme of the Ottawa Group, and took note of its joint meeting with the Intersecretariat Working Group on Price Statistics scheduled for April 2001;

该文件提供了重要的技术信息，以指导专家委员会今后的工作方案，以及各会员国制定其地理空间信息战略和计划的工作。
The document provides important technical information to guide the future work programme of the Committee of Experts and the preparations by Member States of their geospatial information strategies and plans.

其他重要议题包括管理局今后的工作方案以及管理局最近一次讨论会的成果。该讨论会的议题是建立克拉里昂-克利珀顿断裂带的地质模型。
Other important issues to be considered included the future work programme of the Authority and the outcome of the Authority' s recent workshop on the establishment of a geological model for the Clarion-Clipperton Fracture Zone.

(d)建议在直至2016年经济及社会理事会实质性会议为止的时期内审查该报告，以期处理委员会今后的工作方案。
(d) Suggested that a review of the report be undertaken during the period leading up to the substantive session of the Economic and Social Council in 2016, in order to address the future work programme of the Committee.

首脑会议决定，可持续发展委员会每两年开展谈判，这意味着委员会今后的工作方案应以两年为周期。
The Summit decision that the Commission will only negotiate once every two years implies that the Commission' s future work programme should be organised as a series of two-year cycles.

年末，机构间妇女和两性平等网络将审查特别工作队的职权范围，评估其工作进展，以便制订今后的工作方案。
The Inter-Agency Network on Women and Gender Equality will review the terms of reference of the Task Force and assess progress made in late 2008, in order to develop a future work programme.

今后的工作方案.
Future programme of work Annexes.

委员会今后的工作方案.
Future programme of work of the Committee on Science and Technology.

情况和今后的工作方案.
Programme implementation and progress of work in.

科技委员会今后的工作方案.
Future programme of work of the Committee on Science and Technology.

科学和技术委员会今后的工作方案。
Future work programme of the Committee on Science and Technology.

可持续发展委员会今后的工作方案、安排和方法.
Future programme, organization and methods of work of the Commission on Sustainable Development.

欢迎委员会就其今后的工作方案提出的建议；.
Welcomes the proposals made by the Committee regarding its future programme of work;

第2003/61号决议可持续发展委员会今后的工作方案、安排和方法.
Resolution 2003/61: Future programme, organization and methods of work of the Commission on Sustainable Development.

可持续发展委员会今后的工作方案、安排和方法(次级方案8和9).
Future programme, organization and methods of work of the Commission on Sustainable Development(subprogrammes 8 and 9).

可持续发展委员会今后的工作方案、安排和方法(E/2003/29)和(E/2003/L.32).
Future programme, organization and methods of work of the Commission on Sustainable Development(E/2003/29 and E/2003/L.32).