仍然保持不变 in English translation

• remain unchanged
• remains the same
• remains intact
• remains static
• remained the same
• remains unchanged
• remain the same
• remained unchanged
• still stays the same

Examples of using 仍然保持不变 in Chinese and their translations into English

这意味着，web服务器的行为可以写成脚本分离到分散的文件中，然而实际的服务器软件仍然保持不变。
This means that the behaviour of the web server can be scripted in separate files, while the actual server software remains unchanged.

不结盟运动对波多黎各问题的立场仍然保持不变，并且已在其协调局部长级会议上作了扼要说明。
The Movement' s position on the question of Puerto Rico remained unchanged and had been outlined at the Ministerial Meeting of its Coordinating Bureau.

Com的首席分析师杰西·托普拉克（JesseToprak）表示，帮助该行业从经济衰退中复苏的基本面仍然保持不变。
Com, said the fundamentals that helped autos rebound from the recession remain the same.

如果我们的项目取得了巨大成功，我们的奖励仍然保持不变。
If our projects were a storming success, our reward remained the same.

自从上次提交报告以来，新斯科舍省关于第15条的主要立法仍然保持不变。
Protection of interest to authors Nova Scotia's principal legislation concerning article 15 remains unchanged since its last submission.

喀布尔城和喀布尔省的安全情势仍然保持不变，形势稳定是最贴切的说法。
The security situation in Kabul City and Province remained unchanged and can best be described as stable.

虽然这些年来颜色和款式都发生了变化，但logo的基本设计和形象仍然保持不变。
Though the colours and styling have changed over the years, the basic design and imagery of the logo remain the same.

以色列投票反对第57/123号决议，而且以色列关于该事项的立场仍然保持不变。
Israel voted against resolution 57/123, and its position on the matter remains unchanged.

牛津队落后于对手，但无法减少差距，而巴恩斯仍然保持不变，这是球场上的第二座桥梁。
Oxford tucked in behind the opposition but could not reduce the margin, which remained the same at Barnes, the second bridge over the course.

虽然这导致他们的国际足联排名急剧下降，但他们的Elo评分仍然保持不变。
While this caused their FIFA Ranking to fall dramatically under the former system, their Elo rating remained the same.

公司业务模式的基本面仍然保持不变，我们的持续盈利能力已经清楚地证明了这一点。
The fundamentals of our business model remain intact as clearly evidenced by our continued profitability and strong balance sheet.

这意味着，web服务器的行为可以写成脚本分离到分散的文件中，然而实际的服务器软件仍然保持不变。
Which means the conduct of the web server can be scripted in independent documents, when the particular server application continues to be unchanged.

即使是现在，它作为东北主要交通枢纽和经济中心的地位仍然保持不变。
Even now, its status has remained unchanged in that it is the Northeast's main transportation hub and economic.

在Twitter上，Ubisoft表示这是“暂时的折扣，因为运营商的价值仍然保持不变。
On Twitter, Ubisoft says that this“is a temporary discount because the value of the operators still remains the same.”.

然后，当工人或其他生产者得到增发货币时，他们的时间偏好仍然保持不变，他们仍然按原来的比例花这些钱。
Then, when the workers and other producers receive the new money, their time preferences having remained unchanged, they spend it in the old proportions.

摄制期间，大楼继续向学生开放，而信托会冠名的“SCAD”仍然保持不变。
It remained open to students during filming, while the"SCAD" letters atop Trustees remained untouched.

这些条件已经在前几份报告中表明，现在仍然保持不变。
These conditions have been noted in previous reports, and they remain unchanged.

受影响人口的数量虽有所增长，教育方面的差距仍然保持不变。
The gap in education has remained constant despite the increase in the numbers of the affected population.

尽管使用的技术有所进步，但IVF治疗背后的科学和生物学仍然保持不变。
Despite advances in the technology used, the science and biology behind the basics of IVF treatment has remained the same.

尽管席位总数有所增加，但自1985年以来保留的少数席位数量仍然保持不变。
Even though the total number of seats has increased, the number of reserved minority seats has remained the same since 1985.