从一开始就是 in English translation

• from the beginning is
• from the outset is
• been from the start
• has been from the beginning
• from the very beginning it was

Examples of using 从一开始就是 in Chinese and their translations into English

另一件事是从一开始就是教练的马的奖金佣金清楚。
Another thing to be clear on from the start is the trainer's commission on the horse's winnings.

当然，我参与了这个节目，并且从一开始就是这样，但我的主要焦点必须是书籍。
I am involved in the show, of course, and have been since the beginning, but my main focus has got to be the books.

其实，英法这两个帝国主义民主国家的统治阶级，从一开始就是完全站在弗朗哥一边的；.
In fact, the two imperialist democracies, in the person of their ruling classes, were from the very beginning completely on the side of Franco;

毫无疑问，麦凯恩是候选人中最强大的倡导者，并且从一开始就是这样.
There's no doubt that McCain is the surge's most powerful advocate among the candidates, and has been from the start.

全自动汽车的比喻在这里是很有借鉴意义的，因为它从一开始就是为此设计的。
The DOVE scenar device is very easy to use, because it was designed from the beginning to be totally automatic.

在联利特派团预算中列入前战斗人员提早重返社会的费用的做法从一开始就是确保方案的连续性的一个重要模式。
The inclusion in the Mission' s budget of the costs of early reintegration of ex-combatants, from the outset, is an important model to follow to ensure the continuity of the programme.

他们的生活，从一开始就是物质的世故的，而不能体验一段浪漫的人生，一种面向心灵的生活方式。
Their life, from the beginning, was material and worldly, and they could not experience a romantic life, a way of life oriented to the soul.

提交人宣称，但是特殊津贴从一开始就是与这一事实相关：即专职为政府机构工作的医生才能获得该津贴。
However, the authors claim that the special allowance from the beginning was linked to the fact that the doctors who received it worked exclusively in government service.

棉花帝国从一开始就是一个奴隶和种植园主、商人和政治家、农民和商人、工人与工厂主不断进行全球斗争之的场所。
The empire of cotton was, from the beginning, the focus of constant global struggle between slaves and planters, merchants and statesmen, workers and factory owners.

因此，德国代表团的作用一向是在其他代表团的帮助下，达成共同意见。这种作用从一开始就是以特别关注上述决议为特点的。
Thus, his delegation's role had been, with the help of other delegations, to achieve a consensus, which from the outset had been characterized by particular attention to the aforementioned resolution.

伊萨先生（埃及）（以英语发言）：尽管对阁下尊敬之至，但我认为，正如你昨天指出的那样，透明度从一开始就是这场游戏的名称。
Mr. Issa(Egypt): With all due respect, I think that, as you indicated yesterday, the name of the game from the beginning has been transparency.

从一开始就是最好的。
From the start, it was the best.

一切从一开始就是生意。
At the start it was all business.

这诗从一开始就是?
Is this poetry at the beginning?

他从一开始就是个硬汉。
From the beginning, he was a hard worker.

人生从一开始就是一场战斗。
From the beginning, life is a battle.

我们从一开始就是一个小社区。
In the beginning we were a small community.

劳斯莱斯，从一开始就是如此。
Starcraft has been like that since the beginning.

我从一开始就是库里的粉丝。
I have been a fan of Carrie's since the beginning.

从一开始就是决定要成功的。
At the outset, you need to decide to succeed.