从事经济活动人口 in English translation

• economically active population

Examples of using 从事经济活动人口 in Chinese and their translations into English

尼泊尔妇女加入劳动力队伍的比率达到66%，农业领域里从事经济活动人口最多。
The labour force participation rate of women in Nepal is 66 per cent with agriculture having the highest number of economically active population.

另外据估计：15－64岁之间从事经济活动人口的比例为52%。
It is also estimated that, the proportion of the economically active population aged between 1564 years is 52 per cent.

一半以上的人口由15-59岁从事经济活动人口组成。
More than half of the population are made up of the economically active population from 15-59 years of age.

总失业（实际失业）率，即占从事经济活动人口的百分比.
Total(actual) unemployment, as per cent of the economically active population.

今天，14岁以上的妇女之中，45.5%参加了劳动队伍，在城市，妇女占从事经济活动人口的42.4%。
Today, 45.5 per cent of women aged 14 or over participate in the labour force, and women represent 42.4 per cent of the economically active population in urban areas.

从长期来看，在从事经济活动人口中受过高等教育的女性与男性比例相同（介于11%-12%之间）。
In the economically active population, there has been the same proportion of women with higher education as of men on a long-term(between 11% and 12%).

从事经济活动人口减少了五分之一，而人口外流，加之低出生率和高死亡率，这些因素都导致了严重的人口老龄化问题。
The economically active population had decreased by one fifth, and the population exodus, combined with a low birth rate and a high mortality rate, had contributed to drastic ageing.

年下半年从事经济活动人口中接近30%的失业率几乎完全消失(1.8%)，而难民在等待返回其祖先家园期间得到临时安置。
The rate of unemployment, which approached 30% of the economically active population during the second half of 1974, had been virtually eliminated(1.8%) and the refugees were temporarily re-housed, pending their return to their ancestral homes.

年，在城市从事经济活动人口中，失业妇女占16%，而男性占8.4%；半失业妇女占16.2%，男性占11.2%。
In 1998, unemployment among the EAP in urban areas was 16.0% for women and 8.4% for men; underemployment stood at 16.2% and 11.2% respectively.

年7月1日，失业总人数为660万（占从事经济活动人口的9.6%），在国家就业办公室登记失业的人数为100万。
The overall number of the unemployed stood at 6.6 million on 1 July 2001(9.6% of the economically active population), and the number of persons registered as unemployed at state employment offices was 1 million.

由于《厄瓜多尔政治宪法》承认无报酬的家务劳动为生产性劳动，最近几次的生活条件调查中已将其列为一项指标，作为从事经济活动人口指标的补充。
Given that the Political Constitution of Ecuador recognizes unpaid domestic work as productive labour, recent living standard surveys have included this indicator as a complement to EAP indices.

领取达一份最低工资的工人百分比基本上保持了稳定，从占从事经济活动人口的27.7%下跌至27.6%(2003-2004年全国住户抽样调查)。
The percentage of workers that receive up to one minimum salaryremained practically stable, declining from 27.7% to 27.6% of the economically active population(2003-2004 PNAD).

就劳动力供应而论，人口中出现了人口统计方面的变化，从事经济活动人口的增长率在放慢，社会在老化。
In terms of the labour supply side, there were demographic changes in the population, such as the slowdown in the growth rate of the economically active population and an aging society.

根据俄罗斯联邦联邦国家统计局提供的数据，在俄罗斯联邦，15-29岁的年轻人在从事经济活动人口中占26-27%。
According to data from the Federal Statistics Service(Rosstat), young people aged 15-29 account for 26-27 per cent of the economically active population in the Russian Federation.

劳工组织统计部还公布了关于各国统计局和国际组织为预测从事经济活动人口所制定的各种方法的文献述评。
The ILO Department of Statistics has also published a literature review of all of the methodologies developed by national statistical offices and international organizations in order to derive projections of economically active population.

从事经济活动人口.
Active population.

从事经济活动人口比例.
Inactive population Activity rate Employed.

从事经济活动人口(劳动力).
Economically active population(labour force).

年从事经济活动人口为4,310,000人。
The economically active population was 4,310,000 in 2009.

从事经济活动人口（15-59岁）.
Economically active pop(15- 59 Years).