全球粮食安全 in English translation

• global food security
• food security worldwide

Examples of using 全球粮食安全 in Chinese and their translations into English

欧盟提供1200万欧元资金，用于支持全球粮食安全.
European Union provides €12 million in support of global food security.

目标1：国际乐施会开展全球粮食安全项目。
Goal 1: Oxfam International undertakes projects in food security worldwide.

增进全球粮食安全呼吁全球行动，这需要改善各国之间有关粮食安全的政策协调和连贯性。
Enhancing global food security called for global action, which required improved policy coordination and coherence for food security among countries.

爱科农业基金会制定慈善倡议，以加强全球粮食安全、可持续农业发展和积极的经济影响，特别是对发展中国家的影响。
The AGCO Agriculture Foundation develops charitable initiatives to enhance global food security, sustainable agriculture development and positive economic impacts, particularly in developing countries.

气候变化、水资源缺乏以及渔业及其他自然资源的危机正在削弱全球粮食安全。
Climate change, lack of water and the crisis in fisheries and other natural resources are reducing food security worldwide.

与会代表团强调海产食品对全球粮食安全的重要贡献和与可持续发展三大支柱的关联。
Delegations underscored the important contribution of seafood to global food security and its relevance to the three pillars of sustainable development.

深信全球重视稻米的作用对确保全球粮食安全、减贫和实现千年发展目标至关重要，.
Convinced that global focus on the role of rice is crucial to ensuring global food security, poverty alleviation and the attainment of the Millennium development goals.

Sammis先生(美利坚合众国)说，改善全球粮食安全是美国政府外交政策的主要目标之一。
Mr. Sammis(United States of America) said that improving global food security was among the key foreign policy objectives of his Government.

全球粮食安全是人类面临的最紧迫的问题之一，农业生产对实现这一目标至关重要。
Global food security is one of the most pressing issues for humanity, and agricultural production is critical for achieving this.

事实上，在经济学人信息部2017年全球粮食安全列出的113个国家中，缅甸的质量和安全性排名第71位。
In fact, among the 113 countries listed on the Economist Intelligence Unit's 2017 Global Food Security, Myanmar ranked 71 for quality and safety.

工作队的首要目标，是对实现全球粮食安全的挑战采取全面和统一的对策。
The primary aim of the Task Force is to promote a comprehensive and unified response to the challenge of achieving global food security.

如果大量的二氧化硫被释放，这可能导致季风和气候变化，进而可能会影响全球粮食安全。
If a lot of sulphur dioxide was released, this could precipitate monsoons and climate shifts, which could affect global food security.”.

国际社会应利用即将举行的联合国可持续发展大会来拟订应对全球粮食安全的全面方式。
The international community should use the forthcoming United Nations Conference on Sustainable Development to develop a comprehensive approach to global food security.

气候危机加剧了荒漠化和土地退化，严重威胁着生态系统、生物多样性和全球粮食安全。
By contributing to desertification and land degradation, the climate crisis is seriously threatening land ecosystems, biodiversity and global food security.

法国认为该《公约》作为对粮食援助的唯一书面承诺，是促进全球粮食安全国际机制的一个基本组成部分。
France considers this Convention, as the only written international commitment to food aid, to be a fundamental component of the international machinery for promoting global food security.

新闻部希望举行更多的情况通报会，介绍妇女地位、人口、移民、气候变化和全球粮食安全等联合国优先事项。
The Department hopes to hold more briefings on such United Nations priorities as the status of women, population, migration, climate change and global food security.

在其2014年5月举行的第15次会议上，非正式协商进程重点讨论了海产食品在全球粮食安全方面的作用。
At its fifteenth meeting, held in May 2014, the Informal Consultative Process focused its discussions on the role of seafood in global food security.

提供与贸易有关的技术援助的国际组织之间的合作，诸如联合国系统关于全球粮食安全危机的高级别工作队(高级别工作队)。
Cooperation among international organizations in providing trade-related technical assistance, such as the United Nations System High-Level Task Force on the Global Food Security Crisis.

如果我们要解决全球粮食安全危机，就需要把所有三个要素完全融为一体，而不是单独对待。
All three need to be fully integrated, not treated separately if we are to deal with the global food security crisis.

此外，海洋对于实现全球粮食安全、人类健康和福祉起到关键作用。
In addition, oceans are crucial for global food security and human health.