关于财务报表 in English translation

• on the financial statements

Examples of using 关于财务报表 in Chinese and their translations into English

(e)第29段中建议联合国总部和法庭应审查其沟通程序，以确保关于财务报表的任务和报告有一个连贯一致的区分。
(e) Recommendation in paragraph 29 that United Nations Headquarters and the Tribunal review their communication procedure in order to secure a coherent separation of tasks and reporting on the financial statements.

在大多数地区，采用公共部门会计准则还涉及到审计委员会将进行更严格的监督和审查，以支持委员会关于财务报表的审计意见。
In most areas, IPSAS adoption also involves greater scrutiny and review by the Board to support its audit opinion on the financial statements.

关于财务报表方面，审计委员会在报告第三节内对2004年6月30日终了的年度发表了未经更改的意见。
With regard to the financial statements, and as reflected in chapter III of the report, the Board had issued an unmodified opinion for the year ended 30 June 2004.

(b)无须等待"团结"项目的实施，改进关于财务报表编制，乃至关于所有财务程序的内部文件，尤其是更新《财务手册》。
(b) Without waiting for the implementation of Umoja, enhance internal documentation on the preparation of the financial statements and, more generally, on all financial procedures, notably by updating the Financial Manual.

新的立法包括财政部1991年1月15日《会计和审计原则政令》和1991年《关于公布财务报表、法定审计员及其自律法案》。
New legislation consisted of the Decree of Ministry of Finance of 15 January 1991 on the Principles of Accounting and the Audit and Publication of Financial Statements, Statutory Auditors and their Self-Regulation Act 1991.

审计委员会关于财务报表的报告(审计意见).
Vi Chapter Report of the Board of Auditors on the financial statements: audit opinion.

关于财务报表的格式问题，法院仍需要决定一套商定的会计政策以及它所需的财务汇报的形式；.
The format of the financial statements, where the Court still needs to decide on an agreed set of accounting policies and the form of financial reporting it requires.

贸易中心收到的秘书处关于财务报表的列报指示规定，基金间结余仅应列出贸易中心账目内各基金的应收应付账款。
The instructions received by ITC from the Secretariat on the presentation of the financial statements specify that inter-fund balances should show the amounts due to or from funds within ITC accounts exclusively.

关于综合财务报表.
On Consolidated Financial Statements.

最后我们将发表一篇关于理解财务报表的文章。
And we will end with a post on understanding financial statements.

改善财务报表中关于国贸中心收到批款价值的披露.
Improve disclosure in the financial statements regarding the value of the appropriations received by ITC.

根据大会商定的受聘条件，我们将负责提交一份关于法院财务报表的报告。
Under the terms of engagement agreed by the Assembly, we will be responsible for delivering a report on the Court' s financial statements.

遵守组织指令24----内部监督咨询委员会关于审查财务报表的章程(下文第250段)；.
Comply with Organizational Directive No. 24-- Charter of the Advisory Committee on Internal Oversight with regard to the review of financial statements(para. 250 below);

审计委员会关于财务报表的报告的附件一.
Annex I to the report of the Board of Auditors on the financial statements.

审计委员会关于财务报表的报告：审计意见.
Report of the Board of Auditors on the financial statements: audit opinion.

关于财务报表的总体意见.
Overall Comment on the Financial Statements.

较有特色的是关于银行财务报表的分析.
It is useful in order to analyze banks financial statements.

许多关于财务报表分析的文章和书籍都采用一刀切的方法。
Many articles and books on financial statement analysis take a one-size-fits-all approach.

关于财务报表的报告.
Report on the financial statements.

关于财务报表的九份报告反映的是未经修改的审计意见，表明没有任何重要问题影响到公平编列财务报表。
Nine of the reports on the financial statements reflected unmodified audit opinions, indicating that there were no material issues affecting the fair presentation of the financial statements..