Examples of using 创纪录 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
年，全球工业圆木产量增长5％，达到创纪录的20.3亿立方米。
In 2018, industrial roundwood production in the world grew by 5% to reach a record output of 2.03 billion cubic metres.我很高兴我帮助特朗普成为总统，因此他可以改变议程，让黑人和西班牙裔美国人再次以创纪录的数字工作。
I am glad I helped Trump become President so he could change that agenda and get Black and Hispanic Americans working again in record numbers.而且T4在一年前几乎不存在，现在它的销量超过V100，并且两者都是创纪录的高位。
And T4 didn't hardly existed a year ago, now it's selling more than V100s, and both of them are record highs.他想要他的名字在那里，因为他总是制造人物，只是让他们得到创纪录的交易并离开。
He wanted his name there because he would always produced people, only to have them get record deals and leave.一个相当新的趋势是年轻一代的，中国人以创纪录的数量改变习惯在网上看电视和电影。
One fairly new trend is that the younger generations of Chinese have shifted their TV and movie viewing habits online in record numbers.年，由于严重急性呼吸系统（SARS）爆发，SIA经历了创纪录的损失，导致需求下降。
In 2003, SIA experienced record losses due to the Severe Acute Respiratory System(SARS) outbreak, which led to falling demand.我们的端到端的半导体的交钥匙服务可以采取了从概念设计到完成，测试和封装的半导体芯片在创纪录的时间。
Our end-to-end semiconductor turnkey services can take a design from concept to a completed, tested and packaged semiconductor chip in record time.AQRCapital发言人克劳迪娅-格雷（ClaudiaGray）表示，该公司在过去3年经历了创纪录的员工增长。
Claudia Gray, a spokeswoman for AQR Capital, said the company had experienced record growth in staffing over the past three years.拖延一年的一个重要因素是来自东部的所谓野兽，当时3月1日记录了创纪录的低温。
One big factor dragging the year down was the so-called beast from the east, when a 就2015年全年来看，Aruba-HPE的市场份额达到创纪录的16.9%，相比之下2014年份额为16.2%。
For the full year 2015, Aruba-HPE recorded 16.9% market share, compared to 16.2% in 2014.然而，瑞士央行已经拥有创纪录的低利率和庞大的资产负债表，这限制了它干预汇市的空间。
Yet the SNB already has record-low interest rates and a swollen balance sheet, limiting its room.BangkoSentralngPilipinas（BSP）将2017年创纪录的外国直接投资归因于积极的投资者情绪。
目前供应链已经因为创纪录的需求而呈现紧张状态，而工厂生产速度发生突如其来的改变，可能造成阻碍。
Supply chains are already under strain due to record demand and abrupt changes in factory speed can cause snags.年，韩国出生率创纪录新低，该国在此前10年一直设法推高出生率。
In 2017 South Korea's birth rate hit a record low as the country continued 我们目睹了一系列极端天气事件，包括创纪录的气温、致命的野火、肆虐的洪水和去年夏天持续的干旱。
We have witnessed a series of extreme weather events including record-breaking temperatures, deadly wildfires, killer floods, and persistent drought in the last summer.明尼通卡已采取的竞争力建设的气候和创纪录的低利率优势，投资于我们的建筑物的长期维护。
Minnetonka has taken advantage of a competitive construction climate and record-low interest rates to invest in the long-term maintenance of our buildings.全球篮球比赛将包括创纪录的32个参赛国家，这些国家在过去两年的比赛期间获得资格。
The global basketball competition will include a record 32 participating countries, which qualified during tournaments over the past two years.这将是创纪录的，高于19世纪末和20世纪初欧洲移民浪潮中的近15％。
This will be a record, higher than the nearly 15% during the late 19th century and early 20th century wave of immigration from Europe.英国创纪录的经常账户赤字和随之而来的对外部融资的依赖加剧了这些风险。
The UK's record-high current account deficit and attendant reliance on external financing exacerbates these risks.在某一时刻，我意识到实现创纪录速度的关键在于拥有超级耐用的轮胎。
At some point, I realised that the key to record-breaking speed is 
