十分重要的问题 in English translation

• very important issue
• issues of importance

Examples of using 十分重要的问题 in Chinese and their translations into English

这既引出了三个十分重要的问题。生命是什么？?
So this raises three really important questions: What is life?

六、问：另一个对瑞典十分重要的问题是俄罗斯。
Q: Another important issue for Sweden is Russia.

保护海洋环境及其自然资源是一个十分重要的问题。
Protecting the marine environment and its natural resources is a matter of utmost importance.

是否可以把侵犯人权看作国家的行为是一个十分重要的问题。
Whether a violation of human rights can be regarded as the act of a State is a question of cardinal importance.

这些都是十分重要的问题，不应把它们降格为安理会审议的次要问题。
These are important issues that should not be relegated to the back burner of Council deliberations.

因此，到底哪些活动需要联合开展就是一个十分重要的问题。
The question of what activities are to be pursued jointly, then, is a profoundly important one.

对工发组织来说一个十分重要的问题是促进加强发展伙伴关系。
A vitally important issue for UNIDO was the promotion of strengthened partnerships for development.

可持续发展对我们来说是一个十分重要的问题，而且一直如此。
Sustainability is- and has always been- an important matter for us.

还必须考虑到诸如国家及其官员在管理公共基金方面的可信度等十分重要的问题。
To this must be added issues of great importance such as the trustworthiness of the State and its officials in the management of public funds.

我强烈认为，今天我们有一个机会，还能够处理另外一个对本会议十分重要的问题。
I believe very strongly that today we have an opportunity to be able also to deal with another issue that is of great importance to the Conference.

这是一个不仅对厄瓜多尔，而且对拉丁美洲和加勒比地区所有各国都十分重要的问题。
This is an issue of great importance not only to Ecuador but to all of Latin America and the Caribbean.

一个十分重要的问题涉及未来杀伤人员地雷条约的性质及其与其他国际法文书的关系。
One very fundamental issue pertains to the nature of the future APL- treaty and its relationship to other instruments of international law.

以上是我们认为十分重要的问题，其中有些问题不仅关乎我们所在的区域，而且关系到其他区域。
These are issues that we feel are very important and some that relate not only to our region but to other regions as well.

对于大多数拥有房产的业主来说，有一个十分重要的问题：“如何使我的房子增值？”.
It's a vital question for most homeowners at some point:“how do I add value to my home?”.

Ecker先生指出，从政府的角度来看，确保增值税和货物及服务税收入是一个十分重要的问题。
Mr. Ecker pointed out that from the governmental perspective, safeguarding VAT/GST revenues was a key concern.

我们研究了一个十分重要的问题。
We were assessing a very important issue.

节约用水，保护地下水资源，是个十分重要的问题。
Water conservation, protection of groundwater resources, is a very important issue.

有关银行的问题是个十分重要的问题。
The issue of banks was a very important issue.

这对日本是十分重要的问题。
That is a very important point in Japanese intentions.

透视是一个十分重要的问题。
Visibility is a hugely important issue.