国家儿童 in English translation

• national child
• national childhood
• state child
• the national kid
• nation's children
• national children
• state children

Examples of using 国家儿童 in Chinese and their translations into English

年终利用国家儿童福利服务的儿童，按性别、年龄和各年龄组在全民中所占比例列示103.
Children using the state child welfare service, by gender and age and proportion in the population by age groups, at the end of year 105.

我们希望OCC能使我们对影响我们国家儿童的这场危机有更多的认识。
We hope OCC generates more awareness about this crisis impacting our nation's children.".

要么加强现有国家儿童权利委员会的执行和监督工作，要么根据《巴黎原则》设立一个国家人权机构；.
(a) Either strengthen the existing National Child Rights Committee implementation and monitoring, or establish a national human rights institution according to the Paris Principles;

肯尼亚在其国家儿童免疫接种计划中直到2011年才接种肺炎球菌疫苗。
Kenya until 2011 did not have a pneumococcal vaccine in its national childhood immunization schedule.

委员会注意到，国家儿童保护和领养服务局负责儿童权利方面的机构间协调。
The Committee notes that the State Child Protection and Adoption Service is responsible for inter-agency coordination on children' s rights.

确保为国家儿童权利委员会或新的国家机构提供足够的人力和财政资源；.
(c) Ensure that the National Child Rights Committee or the new national institution is provided with sufficient human and financial resources;

FBI主任克里斯托弗·雷在一份声明中说“我们在联邦调查局没有比保护我们国家儿童免受伤害更重要的使命。
FBI director Christopher Wray said the agency has“no greater mission than to protect our nation's children from harm.”.

针对这种情况，美国国会1986年通过《国家儿童疫苗接种伤害法案》。
In the US, Congress passed its National Childhood Vaccine Injury Act in 1986.

已经将为面临风险群体的儿童及其家庭采取系统预防措施，纳入《防止儿童陷入国家儿童机构方案行动计划》。
Systematic preventive measures among children in risk groups and their families is included in the Action Plan of the Program for preventing falling of children in state child institutions.

国家儿童委员会是监测与儿童相关法律和权利的实施情况的最高级别的政策机构。
National Children' s Council is the highest policy-level body to monitor enforcement of child related laws and rights.

在育空地区，国家儿童福利补充金（见本报告导言）被计作社会救济预算的收入。
In Yukon, the National Child Benefit Supplement(see the Introduction of this report) is counted as income on social assistance budgets.

FBI主任克里斯托弗·雷在一份声明中说“我们在联邦调查局没有比保护我们国家儿童免受伤害更重要的使命。
FBI Director Christopher Wray says:"We at the FBI have no greater mission than to protect our nation's children from harm.

年，时任美国总统的罗纳德里根签署了“国家儿童疫苗伤残法案”。
In 1986, a reluctant President Ronald Reagan signed the National Childhood Vaccine Injury Act.

国家儿童政策》和《国家青年政策》也将目标定在青春期问题上，把这部分人口列为降低人口出生率努力的一部分。
The National Children Policy and The National Youth Policy also target adolescents as part of the effort to reduce fertility rates.

随着福利改革法案，我开车的创作国家儿童健康保险计划。
Along with welfare reform legislation, he drove the creation of the State Children's Health Insurance Program.

国家儿童保护局的警察在进一步调查后发现，"Carder"是别名，他是"猛虎组织"的前成员。
Upon further investigation, the National Child Protection Authority police found that" Carder" was an alias and that he had been a former member of LTTE.

为了减少疫苗生产商承担的风险和公共卫生的担忧，美国国会于1986年通过了国家儿童疫苗伤害法案（NCVIA）。
In order to reduce liability and respond to public health concerns, Congress passed the national childhood vaccine injury act(NCVIA) in 1986.

国家儿童政策》涵盖018岁年龄组，而《国家青年政策》涵盖15-24岁年龄组。
The National Children Policy covers the age group 0-18 years, and the National Youth Policy covers 15-24 years.

这些单位应协助国家儿童保护机构和性别平等机构交流信息、合办培训和开展项目。
These units should facilitate exchange of information, joint training and projects among national child protection agencies and those working on gender equality.

国家儿童研究所(INAM)开展各种家庭保护和福利活动，特别是有儿童家庭方案。
The National Children' s Institute(INAM) carries out various family protection and welfare activities, especially programmes for families with children..