国家监测系统 in English translation

• national monitoring system
• national surveillance system
• national monitoring systems
• national surveillance systems

Examples of using 国家监测系统 in Chinese and their translations into English

许多缔约方说，可持续土地管理监测应纳入《公约》以外的现有各国家监测系统。
Many Parties said that SLM monitoring should be integrated into existing national monitoring systems beyond the Convention.

加拿大政府官方的FluWatch是加拿大的国家监测系统，对流感和流感样疾病的传播进行持续监测。
FluWatch is Canada's national surveillance system that monitors the spread of flu and flu-like illnesses.

加拿大政府官方的FluWatch是加拿大的国家监测系统，对流感和流感样疾病的传播进行持续监测。
FluWatch is Canada's national surveillance system that monitors the spread of flu and flu-like illnesses on an on-going basis.

随着时间的推移，一些报告的增加可能是由于改进了国家监测系统和使用更敏感的测试。
Some of the reported increases over time could be the result of improved national surveillance systems and use of more sensitive tests.

随着时间的推移，一些报告的增加可能是由于改进了国家监测系统和使用更敏感的测试。
It is believed some of the reported increases are the result of improved national surveillance systems and use of more sensitive tests.

正如国际组织承认的那样，我国有着先进的国家监测系统，为监测和评估防治感染活动提供数据。
As recognized by international organizations, the country has an advanced national surveillance system that provides data for monitoring and evaluation of activities on combating the infection.

对于第一份报告，有40个国家提供了有关国家监测系统的信息，22还提供了抗生素耐药性数据.
For this report, 40 countries provided information about their national surveillance systems and 22 countries also provided data on levels of antibiotic resistance.

在115个受影响国家缔约方中，有43个国家(37%)建立了荒漠化、土地退化和干旱的专门的国家监测系统。
Forty-three out of 115 countries(or 37 per cent) of affected country Parties have a DLDD-specific national monitoring system.

一些国家已经着手实施这种国家监测系统，并向研讨会与会者介绍了本国的经验，参见第19至24段。
Some countries have already initiated the implementation of such national monitoring systems and they shared their experiences with workshop participants; refer to paragraphs-.

请受影响国家缔约方进一步努力，建立或进一步改进现有专门针对荒漠化/土地退化和干旱问题的国家监测系统；.
Invites affected country Parties to increase their efforts to establish or further improve existing national monitoring systems dealing specifically with desertification/land degradation and drought;

关于第一份报告，有40个国家提供了有关其国家监测系统的信息，22个国家还提供了抗生素耐药性水平的数据。
Forty countries provided information on their national surveillance, while 22 countries provided their data on antibiotic resistance.

拉丁美洲和加勒比只有4个国家(占受影响国家的24%)拥有专门的国家监测系统，其中3个国家的监测系统正在运行，并不断更新。
In LAC, only four countries(or 24 per cent of affected countries) have a DLDD-specific national monitoring system, and in three of them it is both functional and updated.

国家森林监测系统.
National forest monitoring systems.

确保国家疾病监测系统涵盖整个国家.
Ensure national disease surveillance systems cover the whole of the country.

国家保健监测系统项目-VIGISUS.
National Health-Care Surveillance System- VIGISUS KfW.

还确认土著知识具有补充区域和国家气候监测系统的价值，.
Recognizing also the value of indigenous knowledge in supplementing regional and national climate monitoring systems.

二）国家监测系统与地方监测系统相结合。
This national monitoring system is complemented by regional monitoring systems..

儿童基金会还协助制订了残疾儿童国家监测系统。
UNICEF also helped to establish a national monitoring system on children with disabilities.

评估国家监测系统的数据。
Access data from the National Monitoring System.

国家监测系统模式；.
(a) Modalities for national monitoring systems;