国家行政 in English translation

• state administration
• national administrative
• state administrative
• national executive
• national administration
• the country's administrative
• state executive
• state administrations
• national administrations

Examples of using 国家行政 in Chinese and their translations into English

同时总统也同意取消国家行政学院（Ecolenationaled'administration）。
The consortium includes also the National Administration School(Ecole Nationale d'Administration).

管理、监督和控制国家行政部门各实体的收入、支出、资产和资金。
Supervision, oversight and control of the income, expenditure, assets and funds of the entities in the national executive branch.

检察官、法院和国家行政法庭在这方面均有明确的职责。
The Public Prosecutor, the Courts and the State administrative tribunals all have clear mandates in this regard.

许多涉及到的人来自公共部门或国家行政机关，包括教员、医生或司法机关的雇员。
Many of the persons concerned were from the public sector or the State administration, including teachers, doctors, or employees of the judiciary.

加强国家行政结构以利提供基本服务,将是撒南非洲许多国家发展取得进步的关键因素。
The strengthening of national administrative structures for the delivery of basic services will be a key element of development progress in many countries of sub-Saharan Africa.

坐落于几内亚海湾，洛美是国家行政和工业中心，和首要港口。
Located on the Gulf of Guiea, Lomé is the country's administrative and industrial centre and its chief port.

同时，西班牙庇护和避难事务办事处还可以要求国家行政机关和其他公共事业单位向它提供其所需的情报资料。
The Spanish Office for Asylum and Refugees may request such reports as it considers necessary from state administrative agencies or any other public entity.

根据调查，国家行政机构在男女工资平等方面堪称典范（见关于第11条的评述）。
According to the survey, the National Administration is exemplary with respect to wage equality of women and men(see remarks relating to article 11).

以三分之二的成员票授权国家行政部门在已证明的紧急状态下设立、改变或中止公共服务机构；.
(f) To authorize the national executive to establish, modify or suspend public services in the event of proven emergency, by a twothirds vote of its members;

有哪些国家行政程序对火器、弹药和爆炸物的生产、进口和过境实行有效的管制？?
What national administrative procedures exist to exercise effective control over production, import and transit of firearms, ammunition and explosives?

所有对话者均同意，迫切需要在北部收复区域重建国家行政，以维护马里的主权和领土完整。
All interlocutors agreed that there is an urgent need to rebuild State administration in areas recovered, in the north in order to sustain Mali' s sovereignty and territorial integrity.

坐落于几内亚海湾，洛美是国家行政和工业中心，和首要港口。
Located on the Gulf of Guinea, Lomé is the country's administrative and industrial center and its chief port.

职业公务员：国家行政人员（部门和办公室处理社会和移民问题）;
Career in civil service: state administrative professionals(departments and offices dealing with a social and migration issues);

自2004年1月以来，有一家列支敦士登公司根据国家行政机构的模式，提供有13个日托点的内部日托服务。
Since January 2004, one Liechtenstein company offers internal day care with 13 spots according to the National Administration' s model.

为此目的，国家行政部门应确保银行和金融机构执行下列规定：.
To that end, the national executive branch shall ensure that banking and financial institutions fulfil the following provisions.

最重要的是提高资源运用和国家行政体系中每日作业的效率。
Enhancing efficiency in the use of resources as well as in the daily operations of national administrative systems is of the utmost importance.

男女在报酬方面继续存在着差异也因此成为政府和中央国家行政机构长期关注的焦点。
The continuing differences in pay for women and men are thus a permanent focus of the attention of the Government and central State administration bodies.

集会、会议、示威与和平游行法》规定，国家行政机构和官员应对组织这些活动提供援助。
The Gatherings, Meetings, Demonstrations and Peaceful Marches Act provides for assistance by State executive bodies and officials in the organization of events.

对部、部门和国家行政机关在实施《实现两性平等全国行动纲要》方面开展的活动进行监督；.
To organize monitoring of the activity of ministries and departments and State administrations in implementing the National Plan of Action for Achieving Gender Equality;

国家行政分四个层次：国家，省/首都市，区和村庄。
The national administration has four levels: the State, province/Capital City, district and village.