在不使用 in English translation

• not in use
• of non-use

Examples of using 在不使用 in Chinese and their translations into English

应完好保存集装箱，避免碰撞、泄漏或膨胀，并在不使用时保持封闭。
Containers should be kept in good condition, free of dents, not leaking or bulging, and closed not in use.

虽然美国旗典中没有明确规定，但按照军队中的习惯，国旗在不使用时应被折叠成三角形，步骤如下：.
Though not part of the official Flag Code, according to military custom flags should be folded into a triangular shape when not in use.

然而从正面看，这一理念意味在不使用BASIC时释放尽可能大的空闲RAM空间。
On the plus side however, this concept meant that a free RAM area was available that was as big as possible when not using BASIC.

据悉，这些变形可通过预先编程来实现，使其在不使用笨重的传感器或致动器的情况下，让性能达到最大化。
These deformations can be programmed in advance so as to maximise performance without the use of cumbersome sensors or actuators.

它还可以帮助在不使用时关闭和拔下电气设备，并定期抽真空地毯和地毯。
It can also help to turn off and unplug electrical devices when they are not in use, and to regularly vacuum rugs and carpets.

因此断定，执行部分第8段要求秘书长在不使用任何经常预算资金的情况下寻求并管理预算外资金。
The implementation of paragraph 8 was therefore understood as requiring the Secretary-General to seek and administer extrabudgetary resources without the use of any regular budget funds.

在不使用互联网的年轻人中，十分之九来自非洲或亚太地区。
Nearly 9 out of 10 young individuals not using the internet live in Africa or Asia Pacific.

在不使用任何特权信息或证书的情况下，我们可以窃取我们用于X.
Without using any privileged information or credentials we were able steal from ourselves the secret keys used for our X.

在不使用这种技术的行业，如建筑，印刷和金属制品-我们看不到这种关联。
In sectors that don't use this technology much- such as construction, printing, and fabricated metal products- we do not see this association.

蒙太奇BigSky将为希望在不使用单位时赚取收入的房主提供可选的租赁计划。
Montage Big Sky will offer an optional rental program for its homeowners who wish to earn income when they are not using their units.

在不使用DevOps的情况下，团队成员将大量时间花在测试，部署和设计上，而不是构建项目。
Without using DevOps, team members are spending a large amount of their time in testing, deploying, and designing instead of building the project.

Apple声称在不使用ANC或透明模式的情况下，电池寿命为5个小时。
(Apple claims the battery life is 5 hours without ANC or Transparency mode use.).

工程师们还设想，NeuV可以在不使用的情况下将能源卖回给电网。
NeuV can also sell its unused energy back to the grid.

在不使用互联网的年轻人中，十分之九来自非洲或亚太地区。
Nearly 9 out of 10 young individuals not using the Internet live in Africa or Asia and the Pacific.

在不使用PaaS的情况下，设置开发或测试环境通常需要完成以下任务：.
When PaaS is not being used, setting up a development or test environment typically requires the following tasks.

在不使用AirPods的情况下，我们就可以把它们放在盒子里，让其总是处于充满电的状态。
Without using AirPods, we can put them in boxes and keep them always full of electricity.

工程师们还设想，NeuV可以在不使用的情况下将能源卖回给电网。
Engineers also envision that NeuV would be able to sell energy back to the electric grid when it isn't in use.

个体在不使用SCP-2121的情况下自杀并不会造成其他负面影响。
Individuals who have committed suicide without use of SCP-2121 will not experience its other effects.

Windows提供了几种在不使用PC时节省电量的选项。
Windows provides several options for conserving power when you are not using your PC.

在不使用任何特权信息或证书的情况下，我们可以窃取我们用于X.
Without using any privileged information or credentials, attackers will be able to steal the secret keys used for our X.