在第六十二届会议期间 in English translation

• during the sixty-second session
• during the sixtysecond session

Examples of using 在第六十二届会议期间 in Chinese and their translations into English

我们欢迎工作组决定在第六十二届会议期间继续工作。
We welcome its decision to continue to work during the sixty-second session.

大会在第六十二届会议期间没有审议该报告。
The General Assembly did not consider the above report during its sixty-second session.

我还感谢巴吉大使在第六十二届会议期间做了出色工作。
I also extend my appreciation to Ambassador Badji for his remarkable work during the sixty-second session.

在第六十二届会议期间未能在要求的截止日期之前提供报告。
During the sixty-second session the report was not available within the deadline requested.

预计大会将在第六十二届会议期间对这些改革提案进行审议。
The General Assembly is expected to consider these reform proposals during its sixtysecond session.

我们向克里姆先生保证，我们在第六十二届会议期间将给予充分支持和合作。
We pledge our full support and cooperation to Mr. Kerim during the sixty-second session.

因此，斯洛伐克决定在第六十二届会议期间发起关于安全部门改革的专题讨论。
Therefore, Slovakia has decided to initiate a thematic discussion on security sector reform during the sixty-second session.

主席说，在第六十二届会议期间，人权理事会的报告分配给第三委员会。
The Chairman said that during the sixty-second session, the report of the Human Rights Council had been allocated to the Third Committee.

因此，他要求在第六十二届会议期间不要向第三委员会提交这些报告。
He therefore requested that those reports should not be submitted to the Committee during the sixty-second session.

我们期待着在第六十二届会议期间集中讨论，磋商和谈判这些非常重要的问题。
We look forward to intensive discussion, consultation and negotiations on these very important issues during the sixty-second session.

我还要表示，我国代表团感谢你的前任在第六十二届会议期间成功地主持本委员会工作。
I should also like to extend my delegation' s appreciation to your predecessor for having successfully conducted our work during the sixty-second session.

本节列举一些具体实例，说明大会如何在第六十二届会议期间推进两性平等和妇女赋权的政策议程。
This section provides some illustrative examples of means by which the General Assembly advanced the policy agenda for gender equality and the empowerment of women during its sixty-second session.

我相信，有他们的丰富经验、政治敏锐和宝贵知识，第一委员会将在第六十二届会议期间顺利开展工作。
I am confident that, given their wealth of experience, political acumen and invaluable knowledge, the First Committee will forge ahead in its work during the sixty-second session.

我国代表团相信他将有能力应对这些挑战，并在第六十二届会议期间干练地指导本机构的工作。
My delegation is confident that he will rise to the challenges and steer this body competently during the sixty-second session.

我们要祝贺巴拉圭和波兰两国的常驻代表，他们将在第六十二届会议期间领导不限成员名额工作组的工作。
We wish to congratulate the Permanent Representatives of Paraguay and Poland, who will conduct the work of the open-ended Working Group for the sixty-second session.

在第六十二届会议期间，大会将审视在执行《战略》方面取得的进展，并考虑予以更新，以符合不断变化的环境。
At its sixty-second session, the Assembly will examine progress made in the implementation of the Strategy and consider updating it to respond to a changing environment.

在第六十二届会议期间，工作组必须审查这些建议的执行情况，确定所取得的进展和仍然未取得实际成果的领域。
In the sixty-second session, the working group must take stock of the status of implementation of these proposals, identifying improvements made and areas in which tangible results remain elusive.

为此，委员会的裁研所问题小组委员会在闭会期间开展工作，并在第六十二届会议期间召开了小组委员会会议。
To that end, the Board' s subcommittee on UNIDIR engaged in intersessional work and met as a subcommittee during the sixty-second session.

大会第六十一届会议核可了第二委员会在第六十二届会议期间的工作方案，其中载有本项目及其分项目（第61/544号决定）。
At its sixty-first session, the General Assembly approved the programme of work of the Second Committee for the sixty-second session, which contained the present item and its sub-items(decision 61/544).

在这方面，一些发言者再次强调，特设工作组在第六十二届会议期间编制的执行状况图应该成为这项工作的良好基础。
In this context, several speakers again underlined that the chart developed by the previous Ad Hoc Working Group during the sixty-second session would be a good basis for that effort.