基础设施建设项目 in English translation

• infrastructure projects
• infrastructure programs
• infrastructure project

Examples of using 基础设施建设项目 in Chinese and their translations into English

利昂注意到，蓬勃发展的菲中关系，为当地带来了大量基础设施建设项目和中国投资。
Leon said the prospering Philippines-China relations have brought plenty infrastructure construction projects and investment from China.

基础设施建设项目在任何地方都是非常困难的，但新兴市场被认为存在无与伦比的复杂性，主要是受当地国家结构性弱点的束缚。
Infrastructure projects are notoriously difficult everywhere, but in emerging markets they assume an unrivaled complexity, hampered by the hosts' structural weaknesses.

斯坦泽尔补充说，大型铁路基础设施建设项目具有"象征性的政治意义"，有利于说服邻国"接受中国在亚洲日益增长的影响力"。
Stanzel added that the huge rail infrastructure projects had"symbolic political meaning," helping to persuade neighboring countries to"accept China's increasing influence in Asia.".

尼日利亚还建立了主权财富基金，目的是减轻商品价格波动对本国经济的影响，为基础设施建设项目提供资金，抚育子孙后代。
Nigeria had also established a sovereign wealth fund with a view to lessening the impact of commodity price shocks on its economy, financing infrastructure projects and providing for future generations.

作为上述2000年多年期计划的一部分，在73个阿拉伯人住区完成了大量排水系统基础设施建设项目(影响面涉及到700000名居民)。
As part of the abovementioned 2000 multi-year plan, extensive sewage infrastructure projects were completed in 73 Arab localities(affecting a total of 700,000 residents).

这是政府创纪录的1000亿美元基础设施建设项目的一部分，这些项目使人们能够更快，更安全地到达他们需要的地方。
It's all part of the Government's record $100 billion pipeline of infrastructure projects getting people to where they need to be sooner and safer.”.

在近两个世纪的时间里，美国市政债券市场为美国地方政府基础设施建设项目提供了廉价、免税的债券融资服务。
For nearly two centuries, the municipal bond market has provided state and local governments with“low cost, tax-exempt bond financing” for infrastructure projects.

截至去年底，冬奥会北京赛区、延庆赛区52项场馆和配套基础设施建设项目中已开工48项，完工24项；.
By the end of last year, 48 of the 52 venues and supporting infrastructure construction projects in Beijing and Yanqing Olympic Games had been started and 24 completed;

基础设施建设项目.
Infrastructural facility construction.

医院基础设施建设项目。
Construction of Hospital Infrastructure.

完成了大部分基础设施建设项目；.
The realization of most of its infrastructure projects;

中国在巴基斯坦投资了很多基础设施建设项目。
China also funds many infrastructure projects in Zimbabwe.

其他重大基础设施建设项目也都在抓紧施工中。
Other major defence-related construction projects are also getting underway.

隧道施工项目“WaterviewConnection”是新西兰最大的基础设施建设项目。
The“Waterview Connection” tunnel project is one of the largest infrastructure projects in New Zealand.

过去几年，30-40%的银行贷款被投入到政府基础设施建设项目。
Over the last several years, about 30 per cent to 40 per cent of total loans went into government infrastructure projects.

与他的土木工程的背景下，德neufville特别提请涉及重大公共基础设施建设项目。
With his background in civil engineering, de Neufville is particularly drawn to projects involving major public infrastructure developments.

这一次合作是为了HS2，它也将是欧洲最大的基础设施建设项目。
HS2 is set to form the core of what will be one of the largest infrastructure projects in Europe.

筹备委员会请世界银行研究为发展中国家社会发展基础设施建设项目增拨资金的可行性。
The Preparatory Committee invites the World Bank to study the feasibility of increasing funding for projects for the development of infrastructure for social development in developing countries.

在那时，萨达姆·侯赛恩政府正开展一个很有野心的基础设施建设项目。
At the time, Saddam Hussein's government was launching a hugely ambitious program of infrastructure development.

政府作为主办方，其多方运作的能力对基础设施建设项目的启动和交付有重大影响。
The capacity and conduct of government sponsors can have a major impact on the initiation and delivery of infrastructure development projects.