基础设施管理 in English translation

• infrastructure management
• infrastructure manager

Examples of using 基础设施管理 in Chinese and their translations into English

和2010年基础设施管理方案工作侧重于总部基本建设总计划项目。
Much of the focus of the infrastructure management programme in 2009 and 2010 was on the capital master plan project at Headquarters.

基础设施管理司将完成信通技术战略中规定的任务如下：.
The Infrastructure Management Division will fulfil the mandate set out in the ICT strategy as follows.

基础设施管理处支持所有的信息和通信技术系统和服务并为全球信息和通信技术环境提供技术基础。
The Infrastructure Management Service supports all ICT systems and services and provides the technological foundation for the global ICT environment.

基础设施管理方案的宗旨是加强全球信息和通信技术基础设施，以便有效支持秘书处在世界各地的方案和业务。
The goal of the infrastructure management programme is to strengthen the global ICT infrastructure to support effectively Secretariat programmes and operations throughout the world.

例如，访问基础设施管理和保护底层虚拟服务器和网络连接成为软件架构师关注的问题。
For example, access to infrastructure management and securing the underlying virtual servers and network connectivity become a concern for software architects.

Splunk扩展基础设施管理的多样化分析工具，Splunk的并不限制数据源的来源。
Since Splunk is looking to diversify beyond an infrastructure management tool, Splunk doesn't limit the data sources to traditional data center devices.

该厅将由首席信息技术干事办公室、战略管理处、基础设施管理处和应用程序管理司组成。
The Office would comprise the Office of the Chief Information Technology Officer, a Strategic Management Service, an Infrastructure Management Service and an Application Management Division.

我主要负责财务和行政方面的事务，但我也负责基础设施管理和后勤。
I mainly deal with the financial and administrative side of things, but I am also responsible for infrastructure management and logistics.

(f)1个P-3信息技术干事，为基础设施管理提供支助；.
(f) One P-3 Information Technology Officer providing support for infrastructure management;

这对开发运维团队的成员来说尤其大有帮助，因为在种团队中，开发人员要负责许多基础设施管理任务。
This is particularly helpful for those working on DevOps teams where the developers are responsible for many of the infrastructure administration tasks.

在公共领域，物联网设备可用于改善基础设施管理和升级税收等市政服务。
In the public sector, IoT devices can improve the infrastructure management and help elevate the municipal services such as taxes.

业务职能单位实施发展和业务方面的信息和通信技术活动，则包括在应用程序管理司和基础设施管理处。
Line-function units, which perform developmental and operational ICT activities, are contained within the Application Management Division and the Infrastructure Management Service.

Puppet号称“使用最广泛的开源IT管理系统”，它包括40多个基础设施管理方面的开源项目。
The"most widely used open source IT management system," Puppet includes more than 40 open source projects for infrastructure management.

现在，分布式系统将由应用程序员进行编程，而基础设施管理将由云提供商完成。
Now the distributed system will be programmed by application programmers while the underlying infrastructure management will be done by a cloud provider.

大学的教育课程涵盖体育教育的主要方面：场馆和基础设施管理，比赛，大众传播，外交和管理，以及职业生涯管理。
The University's educational programmes cover the main aspects of sports education: venue and infrastructure management, competitions, mass communications, diplomacy and administration, and career management..

在大多数NFV部署中，OpenStack用于VIM（虚拟基础设施管理器）层，以提供标准化接口，用于管理、监控和评估NFV基础设施内的所有资源。
In most of the NFV deployments, OpenStack is used at VIM(Virtual Infrastructure Manager) layer to give a standardised interface for managing, monitoring and….

在远程管理领域，数据中心基础设施管理(DCIM)被确定为最重要的推动者(55%)，其次是能源管理(49%)。
In terms of remote management, data centre infrastructure management(DCIM) was identified as the most important enabler(55%), followed by energy management(49%).

基础设施管理方案的目标是加强全球信通技术基础设施，在世界各地支持知识管理和资源管理方案及信通技术业务。
The goal of the infrastructure management programme is to strengthen the global ICT infrastructure to support both the knowledge management and resource management programmes and ICT operations throughout the world.

在远程管理领域，数据中心基础设施管理(DCIM)被确定为最重要的推动者(55%)，其次是能源管理(49%)。
In the area of remote management, data center infrastructure management(DCIM) was identified as the most important enabler(55%), followed by energy management(49%).

这个广泛的科学和工程领域涵盖大型结构和建筑，建筑工程，桥梁和高速公路等基础设施管理，以及市政供水和污水处理系统。
This wide scientific and engineering field covers large structures and constructions, building engineering, infrastructure management like bridges and highways, municipal water and wastewater systems.