大会决定结束 in English translation

• general assembly decided to conclude
• general assembly decides to conclude
• the general assembly decided to close

Examples of using 大会决定结束 in Chinese and their translations into English

大会决定结束高级别对话的发言者名单登记。
The General Assembly decided to close the list of speakers for this High-level Dialogue.

大会决定结束这个项目的发言者名单登记。
The General Assembly decided to close the list of speakers for this item.

大会决定结束对上述项目的审议。
The Assembly decided to conclude its consideration of the aforementioned items.

大会决定结束审议议程项目38。
The Assembly decided conclude its consideration of agenda item 118.

大会决定结束审议议程项目106。
The Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 106.

大会决定结束对议程项目71的(a)至(c)分项以及整个议程项目71的审议。
The General Assembly decided to conclude its consideration of sub-items(a) to(c) of agenda item 71, and of agenda item 71 as a whole.

大会决定结束对议程项目38分项(a)和(b)以及整个议程项目38的审议。
The General Assembly decided to conclude its consideration of sub-items(a) and(b) of agenda item 38 and of agenda item 38 as a whole.

大会决定结束对议程项目52的审议。
The General Assembly decided to conclude its consideration of sub-items(f) and(n) of agenda item 108.

主席（以法语发言）：我是否可以认为大会决定结束对议程项目17分项(g)的审议？?
The President(spoke in French): May I take it that the General Assembly decides to conclude its consideration of sub-item(g) of agenda item 17?

我是否可以认为，大会决定结束对议程项目31的审议?
May I take it that the Assembly decides to conclude its consideration of agenda item 31?

大会决定结束对议程项目97分项(i)和整个议程项目97的审议。
The Assembly decided to conclude its consideration of sub-item(i) of agenda item 97 and of agenda item 97 as a whole.

大会决定结束对经济及社会理事会的报告中分配给第五委员会的各章的审议。
The Assembly decided to conclude its consideration of those chapters of the report of the Economic and Social Council allocat-ed to the Fifth Committee.

大会决定结束对经济及社会理事会报告中分配给第五委员会的章节的审议。
The Assembly decided to conclude its consideration of those chapters of the report of the Economic and Social Council allocated to the Fifth Committee.

大会决定结束对经济及社会理事会的报告中分派给全体会议的章节的审议。
The Assembly decided to conclude its consideration of those chapters and sections of the report of the Economic and Social Council assigned to plenary meetings.

大会决定结束经济及社会理事会的报告分配给第五委员会的各章的审议。
The Assembly decided to conclude its consideration of those chapters of the report of the Economic and Social Council which were allocated to the Fifth Committee.

大会决定结束对经济及社会理事会的报告中分配给第三委员会的各章的审议。
The Assembly decided to conclude its consideration of all the chapters of the report of the Economic and Social Council allocated to the Third Committee.

大会决定结束对经济及社会理事会的报告中分配给第二委员会的各章的审议。
The Assembly decided to conclude its consideration of all the chapters of the report of the Economic and Social Council allocated to the Second Committee.

大会决定结束对经济及社会理事会的报告中分配给全体会议的各章的审议。
The Assembly decided to conclude its consideration of the chapters of the report of the Economic and Social Council assigned to the plenary.

大会决定结束对议程项目22以下分项的审议：(a)至(c)、(e)至(k)、(m)和(o)至(s)。
The General Assembly decided to conclude its consideration of sub-items(a) to(c),(e) to(k),(m) and(o) to(s) of agenda item 22.

大会决定结束审议议程项目13。
The General Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 13.