委员会现在将 in English translation

• the committee will now
• commission will now
• committee would now

Examples of using 委员会现在将 in Chinese and their translations into English

全体委员会现在将处理各工作组的报告草案。
The Committee of the Whole will now take up the draft reports of the Working Groups.

本委员会现在将开始进行有非政府组织参加的专题讨论。
The Committee will now begin its thematic discussion with the participation of non-governmental organizations.

委员会现在将审议第2组，"其他大规模毁灭性武器"。
The Committee will now proceed to cluster 2," Other weapons of mass destruction".

委员会现在将着手处理第6组"其他裁军措施和国际安全"。
The Committee will now proceed to cluster 6," Other disarmament measures and international security".

委员会现在将就文件A/C.1/63/L.11所载的决议草案采取行动。
The Committee will now proceed to take action on the draft resolution contained in document A/C.1/63/L.11.

委员会现在将处理题为"其它大规模毁灭性武器"的第2组。
The Committee will now proceed to cluster 2, entitled" Other weapons of mass destruction".

委员会现在将审议第7组"裁军机制"之下的各项决议草案。
The Committee will now turn to draft resolutions under cluster 7," Disarmament machinery".

委员会现在将开始就非正式工作文件3中第1组的决议草案作出决定。
The Committee will now proceed to take decisions on draft resolutions under cluster 1 in informal working paper no. 4.

接下来，委员会现在将开始审议第六组："其他裁军措施和国际安全"。
The Committee will now move on to cluster 6," Other disarmament measures and international security".

委员会现在将处理在第7组"裁军机制"项下提交的决议草案。
The Committee will now turn to draft resolutions submitted under cluster 7," Disarmament machinery".

委员会现在将就决议草案A/C.1/64/L.54执行部分第4段进行单独表决。
The Committee will now take a separate vote on operative paragraph 4 of draft resolution A/C.1/64/L.54, which reads as follows.

委员会现在将审议非正式文件3中所列第7组中的两项决议草案。
The Committee will now consider the two draft resolutions listed under cluster 7 in informal paper 3.

主席（以英语发言）：委员会现在将继续进行有关常规武器的专题辩论。
The Chairperson: The Committee will now continue with its thematic debate on conventional weapons.

主席（以法语发言）：委员会现在将对决议草案A/C.1/62/L.14进行表决。
The Chairperson(spoke in French): The Committee will now vote on draft resolution A/C.1/62/L.14.

主席（以法语发言）：委员会现在将对决议草案A/C.1/62/L.16进行表决。
The Chairperson(spoke in French): The Committee will now proceed to vote on draft resolution A/C.1/62/L.16.

主席（以法语发言）：委员会现在将对决议草案A/C.1/62/L.34采取行动。
The Chairperson(spoke in French): The Committee will now take action on draft resolution A/C.1/62/L.34.

委员会现在将对A/C.1/56/L.15号文件中所载的决定草案作出决定。
The Committee will now proceed to take a decision on the draft decision contained in document A/C.1/56/L.15.

主席(以西班牙语发言)：委员会现在将对决定草案A/C.1/64/L.2采取行动。
The Chairperson(spoke in Spanish): The Committee will now proceed to take action on draft decision A/C.1/64/L.2.

主席（以法语发言）：委员会现在将对决议草案A/C.1/62/L.29作出决定。
The Chairperson(spoke in French): The Committee will now take a decision on draft resolution A/C.1/62/L.29.

主席（以法语发言）：委员会现在将就决议草案A/C.1/62/L.2采取行动。
The Chairperson: The Committee will now proceed to take action on draft resolution A/C.1/62/L.2.