我们随时准备 in English translation

• we stand ready
• we are always ready
• our readiness
• we stand prepared
• we're always prepared
• we are ready at any time

Examples of using 我们随时准备 in Chinese and their translations into English

我们必须表现出我们随时准备应对哪怕最敏感、最有争议的问题。
We must demonstrate our readiness to tackle even the most sensitive and contentious of issues.

我们随时准备改善我们的项目，并且我们想尝试引发其他人心中的反应。
We are always ready to improve our projects, and we want to try and spark a response in the hearts of other people.".

同过去一样，我们随时准备以他们认为我们可以作出贡献的任何方式，包括通过在岛上主办会议给各方提供协助。
As in the past, we stand ready to assist the parties in any way they feel that we can contribute, including by hosting meetings on the island.

我们进一步重申，我们随时准备继续积极和建设性地参加该进程。
We further reaffirm our readiness to continue to participate in that process actively and constructively.

我们认为生产资料是全社会的财产，我们随时准备为保卫它而战斗。
We consider the means of production to be social property and we are ready at any time to fight to defend them.

我们随时准备与其他会员国合作，使本组织更加强大，能够更好地应对人类面临的全球性挑战。
We stand ready to work with other Member States to make the Organization stronger and better able to tackle the global challenges facing mankind.

我们随时准备为您提供即时分子生物学在线帮助，解决您的问题并给出正确答案。
As we are always ready to render you an immediate molecular biology online helpto solve your problems and provide you the correct answers.

前面会有障碍和困难，但我们向你保证，我们随时准备支持你和塔宁大使完成这项重大任务。
There will be obstacles and difficulties ahead, but we assure you that we stand ready to support you and Ambassador Tanin in carrying out this monumental task.

热忱欢迎您与我们联系，只要你是在需要我们的产品和服务，我们随时准备合作。
You are warmly welcome to contact us whenever you are in need for our products and service; we are always ready for cooperation.

我们一直与德国官员保持联系，我们随时准备提供援助，帮助他们恢复和调查这一可怕事件。
We have been in touch with German officials, and we stand ready to provide assistance as they recover from and investigate this horrific incident.".

法律可能需要时间跟进新技术，但我们随时准备迎接新的挑战。
The law might take its time to follow up on new technologies, but we are always ready to take on new challenges.

我们随时准备在裁军谈判会议上，在商定的工作方案范围内，就安全保证开展实质性讨论。
We stand ready to engage in substantive discussions on security assurances in the Conference on Disarmament in the context of an agreed programme of work.

我们随时准备与我们的伙伴合作，以应对这些全球挑战和实现非洲的希望。
We stand ready to work with our partners to meet these global challenges and realize Africa' s promise.

我们随时准备帮助索马里过渡联邦机构和该区域各国进行能力建设，以便采取有效措施打击海盗行为。
We stand ready to help in capacity-building of the TFIs and the States of the region for effective measures to combat piracy.

我们随时准备分享我们执行这一机制的经验，以期在其他类似地区和情况下可能使用和应用。
We stand ready to share our experiences on the implementation of this mechanism with a view to its possible usage and application in other similar cases and circumstances.

本办事处一直在提供这方面的培训和技术援助。我们随时准备协助更多国家进行这项努力。
My Office has been providing training and technical assistance in this area, and we stand ready to assist more States in this endeavour.

我们确实需要我们所有人看到积极的一步，我们随时准备提供帮助，“格林说。
We really do need all of us to see positive steps forward and we stand ready to help,” Green said.

这份最终报告为风电行业提供了美国风能增长的积极目标，我们随时准备迎接它们.
This definitive report provides the wind industry with aggressive targets for the growth of wind energy in America, and we stand ready to meet them.".

我们随时准备调整政策立场，并在必要时做出重大改变”。
We are always prepared to shift the stance of policy and to shift it significantly” if needed.

作为军人，我们随时准备着打仗，战斗力也需要通过战争来….
As a military force, we are always prepared for war and our combat capacity also needs to be tested by war.