The United States Government cannot agree to these statements calling for assistance to be unconditional.
给别人一些好东西并不是无条件的积极行为。
Giving somebody something good is not an unconditionally positive act.
神的爱真的无条件吗?
Can God's love really be unconditional?
他让我意识到真的存在无条件的爱。
They showed me that there really is unconditional love.
它们正是沿着这些路线进行无条件政治对话。
It was along these lines that they initiated an unconditional political dialogue.
唯一和无条件的加分是,今天在乌克兰的城市和郊区交通旅行比在俄罗斯便宜。
The only and unconditional plus is that today travel in urban and suburban transport in Ukraine is cheaper than in Russia.
你让我体验到的东西很难找到无条件爱存在于我的身体,灵魂和心灵。
You have allowed me to experience something very hard to find unconditional love that exists in my body, soul, and mind.
UCC将可转让票据定义为无条件的书面承诺或命令支付固定金额。
The UCC defines a negotiable instrument as an unconditioned writing that promises or orders the.
最后,他要求立即、无条件和永久禁止核武器试验并关闭所有核武器试验场地。
Lastly, he called for an immediate, unconditional and permanent ban on nuclear weapon testing and closure of all nuclear weapon test sites.
我没有使用"无条件地"一语,因为这一用语本身就是一种条件。
I haven' t used the words" without preconditions" because they in themselves are conditional.
无条件反射的形成是无条件刺激(UCS)引起无条件反应(UCR)。
He learned that unconditioned reflexes were formed by an unconditioned stimulus(UCS) producing and unconditioned response(UCR).
委员会旨在确保充分和无条件尊重儿童人权的目标,只有在缔约国撤销其保留的情况下,才有可能真正实现。
The Committee's aim of ensuring full and unqualified respect for the human rights of children can be achieved only if States withdraw their reservations.
我相信,本着这种精神,无条件开始禁产裂变材料条约的谈判就会符合各方的利益。
In this spirit, I believe that agreement to initiate negotiations on an FMCT without preconditions will suit the interests of all.
知道无条件的(绝对或无限),因此,不可能的,我们尽最大努力在“纯粹的思想否定”导致。
To know the Unconditioned(Absolute, or Infinite) is therefore, impossible, our best efforts resulting in"mere negations of thought".
我们的工作给出了计算量子优势的无条件证明,同时确定了它的起源:它是量子非局域性的结果。
Our work gives an unconditional proof of a computational quantum advantage and simultaneously pinpoints its origin: It is a consequence of quantum nonlocality.
尽管如此,该国继续按时、足额和无条件地向本组织缴纳其分摊会费并向其他发展中国家提供援助。
The country had nevertheless continued to pay its assessed contributions to the Organization in full, on time and without conditions and to provide assistance to other developing nations.
政府还邀请青年党无条件放下武器,加入和平谈判和对话。
The Government had also invited Al-Shabaab to lay down their arms and join the table for peaceful negotiations and dialogue, without preconditions.
上帝作为必要的生存无条件理解远远在提供了托马斯主义的自然神学的基础。
The understanding of God as unconditioned necessary existence goes far in providing the basis for Thomistic natural theology.
我们敦促所有缔约国在这些努力中给予他无条件的支持。
We urge all States parties to give him their unqualified support in these efforts.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt