本报告提供了 in English translation

• the present report provides
• this report offers
• this report provides information

Examples of using 本报告提供了 in Chinese and their translations into English

上述建议均已得到实施，本报告提供了进一步的资料。
These recommendations have been implemented and further information provided in the present report.

本报告提供了津贴性质和金额以及计划资助方法方面的进一步信息。
This report provides further information regarding nature and level of benefit and method of financing the schemes.

本报告提供了自2005年世界首脑会议以来与推进"人的安全"有关的最新进展情况。
The report provides an update on developments related to the advancement of human security since the 2005 World Summit.

本报告提供了有关秘书处根据上述授权组织的研讨会的资料。
This report provides information on the workshop organized by the secretariat in response to the above mandate.

本报告提供了新的数据、案例和论点，将图书馆置于国家发展战略的核心。
The report offers new data, examples and arguments for placing libraries at the heart of national development strategies.

本报告提供了到2004年6月30日终了期间核准的超出飞机舱位标准的例外情况资料。
The report provides information on exceptions to the standards of accommodation for air travel authorized for the period ended 30 June 2004.

本报告提供了会员国和联合国系统内为执行妇女地位委员会第55/2号决议所开展活动的资料。
The present report provides information on the activities undertaken by Member States and within the United Nations system to implement Commission on the Status of Women resolution 55/2.

本报告提供了关于阿富汗贩毒路线问题第二次部长级会议筹备情况的资料。
The present report provides information on the preparations for the Second Ministerial Conference on Drug Trafficking Routes from Afghanistan.

本报告提供了关于如何将气候变化风险纳入国家政策和规划的具体、切实可行的战略和创新的案例研究。
The report offers specific, practical strategies and innovative case studies on how to integrate climate change risks into national policies and planning.

本报告提供了在纪念国际荒漠年中开展的一系列广泛活动的成果。
This report provides an assessment of the results and outcomes of the wide range of events and activities that took place in celebration of the IYDD.

本报告提供了东道国提出的正式贷款条件的详情。
The report provides details of the terms of the formal loan offer by the host country.

本报告提供了关于儿童基金会工作人员的组成和结构的最新资料。
This report has provided an update on the composition and structure of UNICEF staff.

本报告提供了各国政府、联合国各机关、方案和专门机构、国际和非政府组织为此采取行动的最新资料。
This report provides an update on actions taken by Governments, United Nations organs, programmes and specialized agencies, international and nongovernmental organizations to this end.

本报告提供了关于企业风险管理(包括首次全秘书处风险评估结果)和成果管理制执行情况的最新资料。
The report provides an update on the implementation of enterprise risk management(including the results of the initial Secretariat-wide risk assessment) and results-based management.

本报告提供了从我提交2001年10月10日的报告（S/2001/956）以来最新的事态发展。
The report provides an update of the situation since my report of 10 October 2001(S/2001/956).

本报告提供了2008年1月1日至2009年12月31日期间关于免费提供的人员、退休人员和咨询人的人员构成分析。
The report provides demographic analysis on gratis personnel, retirees and consultants from 1 January 2008 to 31 December 2009.

本报告提供了自2010年11月30日我的第七次报告(S/2010/608)以来布隆迪重大事态发展的最新情况。
This report provides an update on major developments in Burundi since my seventh report on BINUB(S/2010/608) of 30 November 2010.

本报告提供了所要求的资料，并在第三部分提出了有待大会采取的行动。
The report provides the requested information and in section III proposes actions to be taken by the Assembly.

本报告提供了如何使第二个十年切实有效地支持与消除贫穷相关的商定目标的建议。
The report provides recommendations on how to make the Second Decade effective in support of poverty eradication-related internationally agreed development goals.

本报告提供了更多资料，以说明国际社会为执行第59/25号决议第66至69段所采取的措施。
The present report gives further information on measures taken by the international community to implement paragraphs 66 to 69 of resolution 59/25.