机构和程序 in English translation

• institutions and processes
• institutional and procedural
• institutions and procedures
• bodies and procedures
• structures and procedures

Examples of using 机构和程序 in Chinese and their translations into English

这就是为什么必须事先规划法院机构和程序进行更加广泛和深远的改革的原因。
This is why more far-reaching and profound reforms of the bodies and proceedings should be envisaged well in advance.

下面列出的是一些中心，机构和程序有助于促进不同领域的区域那ESTA研究：.
Listed below are some of the centers, institutes and programs that help to facilitate this research in different domain areas.

设立机构和程序，以建立地方机制，解决社区间的争端；c.
Set up bodies and processes for local mechanisms to settle inter-community disputes;c.

每个合作机构和程序都有具体的要求，如果你有兴趣了解更多信息，请联系您的入学顾问。
Each partner institution and program has specific requirements, and if you are interested in learning more please contact your admission advisor.

该服务台涉及难民署大多数内部机构和程序。
The desk is involved in most of UNHCR' s internal mechanisms and processes.

对《生物多样性公约》、其宗旨、其工作方案及其与其他问题、机构和程序之间的关联有深入的了解；.
Have a good understanding of the CBD, its objectives, its work programmes, and its links with other issues, bodies and processes;

(d)旨在通过建立有助于更好地尊重国际法的机构和程序来发展体制的措施；.
(d) Measures aimed at institutional developments through the establishment of organs and procedures contributing to better respect for international law;

这个过程将有助于确定民主治理方面的不足之处，指明改革机构和程序，制定里程碑和基准，并制定用以监测进展情况的系统性指标。
This process will help to define democratic governance deficits, identify the institutions and processes for reform, set milestones and benchmarks, and develop systematic indicators to monitor progress.

在缔约方会议及其附属机构的机构和程序事务方面，秘书处的主要职责之一是在政策问题方面提供法律意见和咨询支助。
One of the main duties of the secretariat regarding institutional and procedural matters of the COP and its subsidiary bodies is providing legal advice and advisory support on policy issues.

(c)改革全球治理机构和程序，以确保贸易、金融和投资协议与人权标准和原则保持一致并能促进性别平等；.
(c) Reform global governance institutions and processes to ensure the coherence of trade, financial and investment agreements with human rights standards and principles and the promotion of gender equality;

有人说过，使法律更具效力的必要条件之一，是加强并改善法律管理的机构和程序。
It has been said that one of the necessary conditions for a more effective law is to strengthen and improve the institutions and processes for the law' s administration.

儿童基金会认为，鉴于联合国各组织任务、运营目的、地理因素、机构和程序的多样化，这样做是不切实际的。
UNICEF considered that this would be impractical in view of the diversity of mission, business purposes, geography, structures and processes among the United Nations organizations.

建立顾及儿童和性别特点的机构和程序.
Establishing child and gender-sensitive institutions and procedures.

法律和政策框架需要尽可能详细地规定推动参与的机构和程序。
The legal and policy frameworks need to be as detailed as possible in setting out the institutions and procedures that will enable participation.

现有的机构和程序之间的连贯一致性与协同增效性；.
Coherence and synergies between existing institutions and processes;

在东欧和东南欧，刑事司法机构和程序继续需要改革和加强。
Criminal justice institutions and processes continue to require reform and strengthening in eastern and south-eastern Europe.

制定处理寻求庇护者(包括儿童)问题的行政机构和程序；.
(c) Develop administrative structures and procedures for processing asylumseekers, including children;

联邦选举机构和程序法》对选举结果的公开发布和透明做出了保障。
The public dissemination and transparency of election results is guaranteed by the relevant provisions of the Federal Code of Electoral Institutions and Procedures.

Ｅ）解决劳资争端的机构和程序的制定应有助于促进集体谈判。
(e) bodies and procedures for the settlement of labour disputes should be so conceived as to contribute to the promotion of collective bargaining.

服用一个疗程的ESL的价格是每一个机构和程序不同。
The price of taking a course in ESL is different for every institution and program.