法律的保护 in English translation

• protection of the law
• legal protection
• protected by law
• legally protected

Examples of using 法律的保护 in Chinese and their translations into English

著作权、发明权和专利权受法律的保护。
Copyrights, inventions and patents shall be protected by law.

柬埔寨的妇女和女孩得到了法律的充分保护。
Women and girls in Cambodia received full protection under the law.

她们由于没有证件或身份非法而得不到法律的保护。
Their undocumented or illegal status has kept them outside the protection of laws.

他们害怕法律，但同时又要寻求法律的保护。
They want to break the law and yet they want the law to protect them.

发生此类情况，我们就应该寻求法律的保护。
When that happens, we need the law's protection.

政府应确保这些企业也受到法律的平等保护。
Governments should ensure that such businesses have equal protection before the law.

这项权利得到法律的保护。
This right is protected by law.

确保家庭暴力受害者尽可能受到法律的保护；.
To guarantee domestic violence victims maximum protection under the law;

现在，它们的栖息地已经受到法律的保护。
Now their settlements are protected by law.

众所周知，未成年人应该受到法律的保护。
I fully understand that minors should be protected under the law.

各种信仰、宗教的庙宇场所得到法律的保护。
The places of worship of all faiths and religions are protected by the law.

没有产权，不受法律的保护。
No license, no protection from the law.

著作权、发明权和专利权受法律的保护。
Copyright, inventions and patents shall be protected by law.

任何人不得被拒绝法律的平等保护。
No person can be denied equal protection from the law.

他是个公正的人，应该受到法律的保护。
It's a human right and should be protected under the law.

而恰恰，他们最需要法律的保护。
Those precisely who need the law's protection most.

等都属于个人的信息资料，受法律的保护。
In both cases, these are personal data and are protected by law.

没有产权,不受法律的保护。
No property rights and no legal protection.

在印度，狗受到法律的保护。
Dogs are protected by law in India.

提交人声称，他没有得到法律的平等保护，他受到了歧视，这是违反第二十六条的。
The author claims that he did not receive equal protection of the law and that he was discriminated against, contrary to article 26.