的国民生产总值 in English translation

• gross national
• gross domestic product
• GNP

Examples of using 的国民生产总值 in Chinese and their translations into English

倍，相对于美国贸易总额的9％，甚至超过了英国或者意大利的国民生产总值。
That's 10 times consumer ecommerce, constituting 9% of all U.S. business trade- and more than the gross domestic product of either Britain or Italy.

例如，在亚洲，在所有各种生物气候区域中，旱地区域的人均国民生产总值最低，婴儿死亡率最高。
For example, in Asia, drylands have the lowest Gross National Product per capita and the highest infant mortality among all bioclimatic systems.

瑞典人是世界上最慷慨的人，每年向人道主义援助方案捐赠约1%的国民生产总值。
Swedes are some of the world's most generous people, donating about 1 percent of gross national product to humanitarian aid programs each year.

书中宣扬，「全球社会主义」可以更有效地利用资源，据此，苏联的国民生产总值将在1984年之前通超过美国。
It proclaimed world socialism's more efficient use of resources would allow the Soviet Union's Gross National Product to pass the U.S. economy by 1984.

如今韩国是G20成员国，2012年的国民生产总值1.1万亿美元。
South Korea is now a member of the G20, and its Gross Domestic Product was worth over 1,100 billion USD in 2012.

(a)工业、农业、渔业等部门产出以及金融和银行交易的国民生产总值受到影响;
(a) The impact on gross national product of output in the industrial, agricultural and fisheries sectors and of financial and banking transactions;

年，非洲大陆取得了5.8%的国民生产总值增长率。
In 2007, the continent registered a gross domestic product growth rate of 5.8 per cent.

这些承诺当然包括：官方发展援助和著名的国民生产总值0.7％的目标。
Those commitments include, of course, official development assistance and the famous objective of 0.7 per cent of gross national product.

斯洛文尼亚的国民生产总值一直稳步增长，在转型国家中被列为风险率最低的一个。
Slovenia has stable growth of gross domestic product and is ranked among transition countries with the lowest risk rating.

斯洛文尼亚的国民生产总值一直稳步增长，2003年达到欧盟15国人均国民生产总值的70%。
Slovenia has stable growth of gross domestic product and in 2003 it reached 70 per cent of the EU-15 GDP per capita.

中国明年的国民生产总值增长率可能会下降一个百分点或更多。
China's G.D.P. growth rate next year could drop by one percentage point or more.

在这方面，应该重新启动和遵守将0.7%的国民生产总值用于发展援助的承诺和20/20倡议。
In this connection, both the 0.7 per cent of gross national product for development aid and the 20/20 initiatives should be reactivated and respected.

仅在英国，就需要超过三个百分点的国民生产总值被用于净化公共和工业废水。
In the UK alone more than three per cent of the nation's gross national product is spent on purifying public and industrial wastewater.

我们的国民生产总值并没有考虑到孩子的健康，以及他们的教育质量或他们玩耍的乐趣；.
The gross national product does not allow for the health of our children, the quality of their education, or the joy of their play;

它们中间许多国家还本付息费用已相当于本国的国民生产总值，有的甚至超出国家总产值。
Many of those countries now have debt-servicing obligations that are comparable in size to their gross national product or, in some cases, dwarf the value of their total output.

发达国家提供的官方发展援助从2002年创纪录低的国民生产总值0.21％增加到2003年和2004年的0.25％。
ODA from developed countries increased from a record low of 0.21 per cent of GNP in 2002 to 0.25 per cent in 2003 and 2004.

我们的国民生产总值并没有考虑到孩子们的健康，以及他们的教育质量或他们玩耍的乐….
Yet the gross national product does not allow for the health of our children, the quality of their education, or the joy of their play….

尽管哥伦比亚已为消除贫困付出巨大的努力，但每年仍把3%的国民生产总值用于战争而不是用于社会发展。
Although Colombia had made great strides in combating poverty, 3 per cent of the gross national product was still allocated to the war instead of social programmes.

这将使美国承诺将0.7％的国民生产总值用于外援。
Which would commit the U.S. to spending 0.7 percent of gross national product on foreign aid.".

项目发展股没有取得关于最贫穷的40%家庭的人均国民生产总值的任何直接估计。
No direct estimates of GNP per capita for the poorest 40 per cent of households are available to the Project Development Unit(PDU).