Examples of using 的宗教少数群体 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
委员会遗憾地认为，与归还在共产主义时代所没收的宗教少数群体的礼拜场所和有关财产相关的问题尚未解决。(第十八条).
The Committee regrets that problems related to the restitution 国家必须适当地迅速采取行动，保护受到威胁的宗教少数群体的权利和安全，并追诉任何实施、支持或煽动暴力侵害宗教少数群体的行为的人；.
They must act appropriately and rapidly to protect the rights and security of religious minorities under threat and prosecute anyone who commits, supports or incites violence against them;马尔代夫没有受到歧视的宗教少数群体。
There were no religious minorities in Maldives that been discriminated against.你听不到本届政府绝对致力于保护中东和世界各地的宗教少数群体的声音。
My administration is absolutely committed to protecting religious minorities in the Middle East and all around the world.(c)涉及一个多数群体和声称为一个族裔群组成员的宗教少数群体的歧视.
(c) Discrimination involving 应当指出，为获承认的宗教少数群体保留的席位与他们的人口十分不成比例。
It should be noted that seats reserved for recognized religious minorities are quite disproportionate to their overall population.印度的许多邻国在处理他们的宗教少数群体方面的记录远远超过印度与其自身的关系。
Many of India's neighbors have a far worse record dealing with their religious minorities than India has 即使是国家法庭，在有关获承认的宗教少数群体的事情上，也必须遵守有关的教会法规。
Even national courts must abide by the respective cannon law in matters pertaining to recognized religious minorities.所有获承认的宗教少数群体都享有与穆斯林平等的公民权利、政治权利、经济权利、社会权利和文化权利。
All recognized religious minorities enjoy equal civil, political, economic, social and cultural rights with Muslims.谴责像什叶派这样的宗教少数群体的仇恨言论可以在网上免费获得，他们占巴基斯坦人口的20％左右。
Preis panadol s Hate speech denouncing religious minorities like Shi'ites, who make up about 20 percent of Pakistan's population, is freelyavailable online.应当让一国境内所有的宗教少数群体积极参与，包括参与最初阶段以及和平建设与和解的全过程。
Religious minorities from all religions within a State should be actively involved, including at the earliest stages and throughout peacebuilding initiatives and reconciliation processes.由巴拉蒂亚·贾纳塔（BharatiyaJanata）党领导的政府说，它将保护逃离这些国家迫害的宗教少数群体北京vs广州。
The Bharatiya Janata Party-led government says it will protect religious minorities fleeing persecution in these countries.未获承认的宗教少数群体，特别是巴哈教派成员全面享受人权受到限制，这依然是一个严重关切问题。
Restrictions on the overall enjoyment of human rights by unrecognized religious minorities, particularly the Baha' i community, remain of serious concern.彭斯副总统办公室的声明还说，彭斯在访问期间将讨论“协助被迫害的宗教少数群体”的必要性。
The statement also said that Pence would discuss the need to"assist persecuted religious minorities" during his trip.即使对于公认的宗教少数群体，例如基督徒、犹太人和琐罗亚斯德教徒，伊朗《宪法》赋予的许多权利仍然受到严格限制。
Even for recognised religious minorities such as Christians, Jews, and Zoroastrians, a number of rights granted under the Constitution remain highly restrictive.新法律使来自三个邻国的受迫害的宗教少数群体更容易获得公民身份，但如果他们是穆斯林，则不容易。
The new law makes it easier for persecuted religious minorities from three neighbouring countries to obtain citizenship, but not if they are Muslim.国别任务负责人对包括巴哈教徒、基督徒、逊尼派穆斯林社群以及苦行僧在内的宗教少数群体的人权境况表示严重关切。
The country mandate holder expressed deep concern about the human rights situation facing religious minorities, including Baha' is, Christians, Sunni Muslim communities, as well as Dervishes.尽管遭受长期迫害的宗教少数群体的成员早在几代以前就已经到了，但他们在1982年被剥夺了国籍，几乎拒绝了他们的所有权利并使其成为无国籍人.
Though members of the long-persecuted religious minority first arrived generations ago, they were stripped 论坛提出的保障宗教少数群体权利的建议将提交理事会第二十五届会议。
Recommendations for guaranteeing the rights of religious minorities emanating from the Forum will be presented to the Council at its twenty-fifth session.各国政府经常忽视更广泛的宗教少数群体集体权利。
The wider collective rights of religious minorities are frequently neglected by Governments.
