的建议执行情况 in English translation

• of implementation of recommendations
• implementation of the recommendations

Examples of using 的建议执行情况 in Chinese and their translations into English

这种行动应包括提高首协会报告的透明度，在文件中列入关于大会批准的建议执行情况的摘要。
Such actions should include improving the transparency of the report of CEB by including in the document a summary of the status of implementation of the recommendations approved by the Assembly.

内部监督事务厅关于方案和协调委员会第五十一届会议关于对经济和社会事务部进行方案评价的建议执行情况的三年度审查报告：E/AC.51/2014/2.
Report of the Office of Internal Oversight Services on the triennial review of the implementation of recommendations made by the Committee at its fifty-first session on the programme evaluation of the Department of Economic and Social Affairs.

年10月12日和13日，塞拉利昂人权委员会与联塞建和办合作，召开了真相与和解委员会的建议执行情况第二次会议。
On 12 and 13 October 2010, the Human Rights Commission of Sierra Leone, in collaboration with UNIPSIL, organized the second national consultative conference on the status of implementation of the recommendations of the Truth and Reconciliation Commission.

(c)秘书长关于审计委员会对1999年12月31日终了的两年期联合国决算的建议执行情况的第二次报告（第52/212B号决议），A/56/66；.
(c) Second report of the Secretary-General on the implementation of the recommendations of the Board of Auditors on the accounts of the United Nations for the biennium ended 31 December 1999(resolution 52/212 B), A/56/66;

秘书长关于审计委员会关于联合国各基金和方案2001年12月31日终了的财政期间的各项建议执行情况的第一次报告(A/57/416/Add.1).
First report of the Secretary-General on the implementation of the recommendations of the Board of Auditors by the United Nations funds and programmes for the financial period ended 31 December 2001(A/57/416/Add.1).

我们注意到秘书长关于非洲境内冲突起因和促进持久和平与可持续发展的建议执行情况的进度报告(A/63/212)。
We take note of the Secretary-General' s progress report on the implementation of the recommendations on the causes of conflict and the promotion of durable peace and sustainable development in Africa(A/63/212).

监督厅的报告，其述及方案协调会第四十九届会议关于对联合国协调机构进行专题评价的建议执行情况的三年期审查.
Report of the Office of Internal Oversight Services on the triennial review of the implementation of recommendations made by the Committee at its forty-ninth session on the thematic evaluation of United Nations coordinating bodies.

(c)秘书长就审计委员会关于2005年12月31日终了财务期间联合国账目的建议执行情况第一次报告所提的报告（A/61/214）；.
(c) Report of the Secretary-General on the first report on the implementation of the recommendations of the Board of Auditors on the accounts of the United Nations for the financial period ended 31 December 2005(A/61/214);

如同秘书长关于审计委员会有关1999年12月31日终了的联合国决算的建议执行情况第二次报告（A/56/66）所述，行政当局已在致力执行这项建议。
The Administration is working towards implementing the recommendation, as outlined in the second report of the Secretary-General on the implementation of the recommendations of the Board of Auditors on the accounts of the United Nations for the biennium ended 31 December 1999(A/56/66).

联检组2009年发布的建议执行情况.
Status of implementation of JIU recommendations issued in 2009 Total issued.

它要求提供关于这些机构的建议执行情况的补充资料。
Additional information was requested on the implementation of their recommendations.

这种接触还可以令民间社会组织能够检测和评估各国的建议执行情况。
This engagement will also enable civil society organizations to monitor and assess States' implementation of recommendations.

秘书长关于维持和平行动特别委员会的建议执行情况的报告》（A/54/670）.
Report of the Secretary-General on the implementation of the recommendations of the Special Committee on Peacekeeping Operations.(A/54/670).

会议文件：秘书长关于维持和平行动特别委员会的建议执行情况的报告(2)；.
(ii) Parliamentary documentation: reports of the Secretary-General on implementation of recommendations of the Special Committee on Peacekeeping Operations(2);

委员会将在第五十届会议上对深入评价政治事务的建议执行情况进行一次三年期审查。
The Committee, at its fiftieth session, will undertake a triennial review of the implementation of the recommendations of the in-depth evaluation of political affairs.

报告第三节审查了截至2005年8月为止的建议执行情况并提供了有关的最新信息。
Section III of the report provides a review and update of the implementation status of the recommendations as at August 2005.

从这些举措中获得的经验应载于下一份秘书长关于审计委员会的建议执行情况的报告。
The experience gained through these initiatives should be presented in the next report by the Secretary-General on implementation of the recommendations of the Board.

(b)会议文件(经常预算)：秘书长关于维持和平行动特别委员会的建议执行情况的报告；.
(b) Parliamentary documentation(regular budget): reports of the Secretary-General on implementation of recommendations of the Special Committee on Peacekeeping Operations;

(c)秘书长关于审计委员会有关联合国各基金和计划署的建议执行情况的报告(A/54/140/Add.1);
(c) Report of the Secretary-General on the implementation of the recommendations of the Board of Auditors concerning the United Nations funds and programmes(A/54/140/Add.1);

我们还感谢秘书长关于非洲境内冲突起因和促进持久和平与可持续发展问题的建议执行情况的报告。
We would also like thank him for the report on the implementation of his recommendations on the causes of conflict and the promotion of durable peace and sustainable development in Africa.