FOR THE REVIEW OF THE IMPLEMENTATION in Chinese translation

• 执行情况审评
• 执行情况审查
• 实施情况审议
• 实施情况审查
• 执行情况审议

Examples of using For the review of the implementation in English and their translations into Chinese

First, the Committee for the Review of the Implementation of the Convention was made a standing subsidiary body of the Conference of the Parties to assist it in regularly reviewing the implementation of the Convention and the strategy.
第一，公约执行情况审查委员会成为缔约方会议的常设附属机构，协助它定期审查《公约》和战略的执行。

United Nations Convention to Combat Desertification, seventh meeting of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention and the first special session of the Committee on Science and Technology(Istanbul, Turkey, 3-14 November).
年：《联合国防治荒漠化公约》，公约执行情况审查委员会第七次会议及科学和技术委员会第一届特别会议（11月3日至14日，土耳其伊斯坦布尔）。

Invites the Committee for the Review of the Implementation of the Convention to analyse why only a limited number of partnership agreements have been established and to explore the possibility of increasing the number of such agreements;
请《公约》执行情况审评委员会分析为何只达成数目有限的伙伴关系协定，探讨增加此类协定数目的可能性；.

Taking note with appreciation of relevant sections of the comprehensive report of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention on its ninth session, which captures feedback from Parties on the iterative process.
赞赏地注意到《公约》执行情况审评委员会第九次会议全面报告的有关各节，报告记录反映了缔约方对迭接进程的反馈意见，.

The greatest expectation facing the third session of the Conference of the States Parties will be that of reaching agreement on the terms of reference of the mechanism for the review of the implementation of the Convention.
缔约国会议第三届会议的最大期望将是，在《公约》执行情况审查机制的职权范围方面达成一致。

At the 10th meeting, on 27 September, the Conference elected Mr. Philbert Brown(Jamaica) as Chairperson of the forthcoming thirteenth and fourteenth sessions of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention.
在9月27日第10次会议上，缔约方会议选举PhilbertBrown先生(牙买加)为《公约》执行情况审评委员会未来第十三和第十四届会议主席。

Third special session of the Committee on Science and Technology, second United Nations Convention to Combat Desertification Scientific Conference and eleventh session of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention.
科学和技术委员会第三次特别会议、联合国防治荒漠化公约第二次科学会议和公约执行情况审查委员会第十一次会议.

Report on the performance of the Convention secretariat, the Global Mechanism, the Committee on Science and Technology and the Committee for the Review of the Implementation of the Convention(2012- 2013).
公约》秘书处、全球机制、科学和技术委员会以及《公约》执行情况审评委员会(2012-2013年)业绩报告。

National reports will be communicated by Asian country Parties, through the UNCCD secretariat, to the first session of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention(CRIC) to be held in November 2002.
国家报告将通过《公约》秘书处提交对于2002年11月举行的《公约》执行情况审查委员会(审查委员会)第一届会议审议。

(b) Additional procedures or institutional mechanisms to assist the Conference of the Parties in regularly reviewing the implementation of the Convention- Terms of reference of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention.
(b)协助缔约方会议定期审评《公约》执行情况的补充程序或体制机制----《公约》执行情况审评委员会的职权范围。

This report is submitted to the Committee for the Review of the Implementation of the Convention pursuant to article 22, paragraphs 2(a) and 2(b), and article 26 of the United Nations Convention to Combat Desertification.
根据《联合国防治荒漠化公约》第22条第2款(a)项和第2款(b)项以及第26条的规定，向《公约》执行情况审查委员会提交本报告。

The modules and elements of the UNCCD knowledge-management system would be developed by different actors including the secretariat, the CST, the Committee for the Review of the Implementation of the Convention(CRIC), the scientific and the research community.
荒漠化公约》知识管理系统的模块和要素将由不同的行为者开发，包括秘书处、科技委、《公约》执行情况审评委员会(审评委)、科学界和研究界。

ICCD/COP(8)/CST/INF.2 Analysis by the Group of Experts of the reports submitted by Parties to the fifth session of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention.
ICCD/COP(8)/CST/INF.2专家组对缔约方提交《公约》执行情况审查委员会第五届会议的报告的分析.

The Chair then requested that Unisféra- IECN prepare an updated working draft of the Strategic Plan for submission to the Committee for the Review of the Implementation of the Convention(CRIC) at its fifth session.
主席随后要求Unisféra----纳米比亚综合环境咨询机构编写一份最新的战略规划工作草案，提交《公约》执行情况审评委员会(审评委)第五届会议。

Invites the Executive Secretary, in consultation with the Bureau of the Conference of the Parties, to accommodate, by 15 January 2004, any offer from a Party to host the third session of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention;
请执行秘书在2004年1月15日之前经与缔约方会议主席团协商接受任何缔约方提出关于主办《公约》执行情况审查委员会第三届会议的承诺；.

At the same meeting, the Conference was reminded that Mr. Chencho Norbu(Bhutan) was elected as Chairperson of the ninth and tenth sessions of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention.
在同次会议上，有人提醒缔约方会议，ChenchoNorbu先生(不丹)曾当选《公约》执行情况审评委员会第九和第十届会议主席。

Expressing also its deep appreciation to the Government of Argentina for hosting the fifth session of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention in Buenos Aires from 12 to 21 March 2007.
又深为赞赏阿根廷政府于2007年3月12日至21日在布宜诺斯艾利斯主办公约执行情况审查委员会第五届会议，.

Core budget of the United Nations Convention to Combat Desertification secretariat, the Committee on Science and Technology and the Committee for the Review of the Implementation of the Convention for the biennium 2012- 2013(Euros).
联合国防治荒漠化公约》秘书处、科学和技术委员会及《公约》执行情况审评委员会2012-2013两年期核心预算(欧元).

This year, Turkey will host the seventh session of the Committee for the Review of the Implementation of the United Nations Convention to Combat Desertification in Istanbul from 20 to 29 October.
今年，土耳其将于10月20日至29日在伊斯坦布尔主办联合国防治荒漠化公约执行情况审查委员会第七次会议。

The establishment of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention on Desertification as a subsidiary body of the Conference of the Parties was vital to the regular monitoring of the implementation of the Convention.
成立《防治荒漠化公约》的实施情况审查委员会作为缔约方会议的附属机构，对于定期监督该公约的实施情况是至关重要的。