的支持计划 in English translation

• support programs
• support plans
• support programme
• support scheme
• support program
• support plan
• support programmes
• support package

Examples of using 的支持计划 in Chinese and their translations into English

在2008年，玛丽·安被命名为188bet的学习支持计划协调员。
In 2008, Mary Ann was named as Trinity's Learning Support Program Coordinator.

自2016年起，NTUCFirstCampus的支持计划已被纳入其儿童支持模式。
Since 2016, NTUC First Campus's support schemes have been grouped under its Child Support Model.

展会的支持计划还包括国家比赛，培训师课程和培训课程。
The supporting programme of the show also includes national competitions, trainer sessions and training courses.

通过对非“工资就业”群体特别是儿童和老人需求的支持计划，保证终生收入水平；.
Guarantees of lifelong income levels by programs to support the needs of the non-“wage-employed” groups, particularly children and seniors;

一些受访者表示，他们正在推迟或扩大对资本支出的支持计划。
Some contacts said they were postponing or scaling backing plans for capital spending.

今天，我们继续与民选官员、非政府组织和社区团体进行商谈，以展开合作并进一步明确鲁昂的支持计划。
Today we participated in continued conversations with elected officials, NGOs and community groups in order to partner and further define Rouen support initiatives.

该项目建立了通用模板，工具和方法，并利用Linux基金会的长期支持计划（LTSI）来标准化内核。
The project has established common templates, tools and methods, and takes advantage of the Linux Foundation's long-term support initiative(LTSI) to standardize the kernel.

例如，美国劳工部提供的扶持行动，包括宣传活动，有针对性的招聘，员工和管理的发展，以及员工的支持计划。
Examples of affirmative action offered by the United States Department of Labor include outreach campaigns, targeted recruitment, employee and management development, and employee support programs.

配合《危地马拉司法界改革的支持计划》，在克萨尔特南戈省、基切省、奇基穆拉省和苏奇特佩克斯省举办各种报告会和培训班；.
Information and training workshops, coordinated with the Programme of Support for Reform of the Justice Sector in Guatemala, in the departments of Quetzaltenango, Quichè, Chiquimula and Suchitepequez.

总体计划应辅以业务层面的支持计划，以便为各部、总部以外办事处和特派团的相关工作提供一个突出重点.
The overarching plan should be underpinned by supporting plans at the operational level to provide a sharp focus for the efforts of departments, offices away from Headquarters and missions.

(a)以在业务层面的支持计划为依托，为各部门、总部以外办事处和特派团的努力提供明确重点；.
(a) be underpinned by supporting plans at the operational level to provide a sharp focus for the efforts of departments, offices away from headquarters and missions;

除此之外，该发行版之所以大受欢迎，是由于它基于红帽Linux架构、非常稳定、经常更新以及长期的支持计划。
Other than this is being popular because of its basis in Red Hat Linux architecture, Its very stable, history of updates and long support schedules.

对Ruby2.2系列的支持计划到2018年3月底结束。
We are planning to end the support of the Ruby 2.2 series at the end of March 2018.

ExperienceLeague不仅仅是一个典型的支持计划。
Experience League is more than a typical enablement program.

ExperienceLeague不仅仅是一个典型的支持计划。
Experience League is more than a typical enablement programme.

NETCore和EntityFrameworkCore的支持计划。
NET Core, and Entity Framework Core.

该软件不在保证或我们的支持计划的范围之内。
This means the software is not covered by a warranty or our support programs.

联合国和国际金融机构共同努力，就能制定一个一致的支持计划。
Working together, the United Nations and the international financial institutions can deliver a coherent package of support.

此外，参与团体治疗和其他同行的支持计划期间和治疗后可以帮助保持节制。
Also, participation in group therapy and other peer support programs during and following treatment can help maintain abstinence.

必要时，留学生将接受额外的英语语言强化训练，并参加专门的支持计划。
Where necessary, they will receive additional intensive English language training and are provided with a specialized support program.