Examples of using 的服务部门 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Industeq的服务部门可以专业安装客户的机床或其它工业设备的产品。
Industeq's service department can professionally install the products that its sells, on the customer's machine tool or other industrial equipment.尽管苹果一直声称其不断成长的服务部门是公司未来营收增长的方向，但一位分析师对此表示担忧。
While Apple has been touting its ever-growing Services segment as the future of growth, one analyst has concerns.然而，与苹果不同的是，亚马逊让它的家庭服务部门帮助购房者打造新的智能住宅。
However, unlike Apple, Amazon offered its Amazon Home Services division to assist home buyers in setting up their new smart homes.与该地区其他国家相比，越南的分销服务部门较不发展，这方面的规则也是如此。
Compared with other countries in the region, the distribution services sector in Viet Nam is less developed and so are the regulations that govern it.一些大规模的服务部门，例如：卫生保健和公共管理，在可交易产业中只占少量的比额。
Some large services sectors, e.g. health care and public administration, have a small share of employment in tradable industries.苹果已经成功建立了一个规模为400亿美元的服务部门，到2023年时预计将占据总营收的20%。
Apple has successfully established a $40 billion service department, and by 2023, it is expected to account for 20% of total revenue.一旦收购完成，PerotSystems将成为戴尔的服务部门，并由PerotSystems现任CEO彼得·阿塔贝夫(PeterAltabef)负责。
Once the acquisition is complete, Perot will become Dell's services unit and will be led by current Perot CEO Peter Altabef.在Sun任职期间，他还创建了Sun的专业服务部门，并联合创建了Sun的联邦部门。
While at Sun he also founded Sun's Professional Services Division and co-founded Sun's Federal 美国拥有世界上最大和最具活力的服务部门，这可能是一个难得的机会。
For the United States, with the world's largest and most dynamic services sector, this could be an extraordinary opportunity.该公司的金融服务部门为新旧农业和草坪设备以及建筑和林业设备的销售和租赁提供资金。
The company's Financial Services segment finances sales and leases of new and used agriculture and turf equipment, and construction and forestry equipment.代表团也将讨论关于加强托克劳的公共服务部门的能力，使该领土能够很快实行自治。
The delegation would also be discussing increasing the capacity of Tokelau' s public service sector so that the Territory would be ready to take on self-government.同时，那些基本上实行国际交易的服务部门，当出口上涨时，可获得相当大的生产率收益，因而仍对创造就业形成限制。
Also, those services sectors that are mostly traded internationally could have disproportionate productivity gains when exports increase so that job creation remains limited.我们的客户服务部门也与新产品的开发融为一体。
We also have the customer service department integrated in the development of new products.一旦收购完成，PerotSystems将成为戴尔的服务部门，并由PerotSystems现任CEO彼得·阿塔贝夫(PeterAltabef)负责。
Once complete, Perot will become Dell's services unit and be led by Perot CEO Peter Altabef.澳大利亚拥有先进的金融服务部门，和其位于亚太地区中心的理想地理位置。
Australia has a sophisticated financial services sector and is ideally positioned as a centre for the Asia-Pacific region.在我们的服务部门，我们从德国业务部门、我们的子公司voxeljetAmerica以及voxeljetChina获得了更高的毛利收入。
In our Services segment, we received higher gross profit contribution from the German operation, our subsidiaries voxeljet America, as well as voxeljet China.他的职位将被斯坦利·迪尔（stanleydeal）取代，后者一直领导着公司的服务部门。
He's being replaced Stanley Deal, who has been leading the company's services division.世界银行预计，到2030年，中国的服务部门占GDP的比率将从目前的43%增加到接近60%。
By 2030, the World Bank estimates that China's service sector could expand from 43 percent of GDP today to almost 60 percent.由于大规模侵吞国家资源，国家的关键服务部门面临严重的机能失调。
As a consequence of the massive misappropriation of national resources, critical service sectors of the nation are in acute dysfunction.近年来与其他更有活力的服务部门相比，基础设施服务部门的跨境出口普遍绩效不佳(图2)。
Cross-border exports in ISS generally underperformed compared with other more dynamic services sectors in recent years(figure 2).
