的权威机构 in English translation

• authority
• authoritative body
• authorities

Examples of using 的权威机构 in Chinese and their translations into English

上述这些可怕的数字并非来自科幻电影，而是来自这个地球上最受信赖的权威机构之一--联合国。
Such dire population predictions aren't the stuff of sci-fi; those numbers come from one of the most trusted world authorities, the United Nations.

他目前还没有给出任何实际的建议，但他说应该有一个国际认证的权威机构。
He doesn't have any practical suggestion for now, but he said that there should be an international certification authority.

具有多重多脆弱性和需求的人往往会遭到忽视，在没有专门负责保护他们的权威机构或人道主义组织的情况下尤其如此。
Persons with multiple vulnerabilities and needs are often overlooked, especially where no authority or humanitarian organization is specifically mandated to protect them.

华盛顿26日马新社讯）TheNationalAssociationofCorporateDirectors（NACD）是董事会实务的权威机构，代表超过18,000名企业董事。
The National Association of Corporate Directors(NACD) is the authority on boardroom practices representing more than 20,000 corporate board members.

国家统计系统内普遍缺乏协调，没有明确规定的监督和核查来自不同数据提供者的数据的权威机构；.
There is a general lack of coordination within national statistical systems and no clearly defined authority to oversee and verify data originating from the different data providers;

事实上，这些要求是如此严格，以致美国的权威机构将该车型用作安全性开发的标准车型。
They were, in fact, so rigorous that the car was used as the standard car for safety developments by the authorities in the USA.

作为一个负责推动高效支付系统的权威机构，挪威央行需要考虑整个支付链。
As an authority responsible for promoting an efficient payment system, Norges Bank needs to consider the whole payments chain.

该公司在世界各地的权威机构发布的众多警告中被点名，并被相关机构调查。
The company has been singled out in numerous warnings issued by authorities around the world and investigated by relevant agencies.

研究生培训应由教育系统内的多个大学组成的权威机构根据法律进行协调。".
Postgraduate training shall be coordinated by an authority composed of universities within the education system, in accordance with the law.".

凭借自身雄厚的实力，SafetyTesting已成为鞋类、皮革和电子电器行业质量监控的国际权威机构。
With its solid strength, SFT become a International authoritative institutions in quality monitoring about footwear, leather and electrical and electronic area.

研究应用科学大学汽车系统，成为更清洁，更安全，更智能的车辆的权威机构。
Study Automotive Systems at HAN University of Applied Sciences and become an authority on cleaner, safer and smarter vehicles.

链接:胡润百福是追踪和记录中国企业家变化的权威机构。
Hurun Report is an authority to track and record the change of Chinese entrepreneurs.

权利公设律师提交情愿书的权威机构必须在30天内告知权利公设律师其基于请愿书采取的措施。
The authority to which the public defender of rights filed the petition must notify the public defender of rights, within thirty days, of the measures that it has undertaken on the basis of the petition.

联合国已成为解决有关人类的和平、正义与发展愿望的所有问题的普遍公认的唯一的权威机构。
The United Nations has emerged as the only forum with the universal recognition and authority to address the entire spectrum of issues relating to human aspirations for peace, justice and development.

该计划的教师包括国际公认的权威机构在国际安全，防务政策，外交政策，国家安全政策的过程中，区域和跨国安全问题。
The program's faculty includes internationally recognized authorities in defense policy and resources, foreign policy, the national security policy process, and regional and transnational security issues.

其中包括设立独立的制定规章制度的权威机构、引入调查权以协助国外管理者的查询和建立全面的反洗钱框架。
Among them were the establishment of independent regulatory authorities, the introduction of investigative powers to assist inquiries by overseas regulators and the establishment of comprehensive anti-money-laundering frameworks.

委员会关切地指出，负责执行这些规定的权威机构是所谓"道德警察"，该机构的权限和缔约国其他机构对它的监管都不明确。
The Committee is concerned that the enforcement of such provisions is under the authority of a" morality police", the Wilayatul Hisbah, which exercises an undefined jurisdiction and whose supervision by public State institutions is unclear.

管理大学的权威机构是理事会。
The governing authority of the University is the Council.

分配ISSN的权威机构是ISSN国际?
The registration authority for the ISSN is the ISSN International Centre?

IPCC是世界上气候变化的权威机构。
The IPCC is the world authority on climate change.