Examples of using
的行政人员
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
学校课程和政策,将由家长、教师和学生共同商定,而不是由遥远的行政人员和官僚决定。
School curriculum and policy would be jointly agreed upon by parents, teachers and students, rather than imposed by distant administrators and bureaucrats.
CifRu项目的目标受众是中学生(8-11年级),教师和国外俄罗斯学校的行政人员。
The target audience of the CifRu project is secondary school students(grades 8-11), teachers and the administrative staff of Russian schools abroad.
The remarkable thing is that Sahaja Yogis have become great musicians, great writers, great speakers, great administrators.
关于由新英格兰协会认可状态的查询,应直接到该机构的行政人员。
Inquiries regarding accreditation status by the New England Association should be directed to the administrative staff of the institution.
CifRu”是一个在线平台,可为中学生,教师和国外俄罗斯学校的行政人员提供数字素养和文化教学。
CifRu" is an online platform for teaching digital literacy and culture for secondary school students, teachers and the administrative staff of Russian schools abroad.
CifRu项意图方针受众是中学生(8-11年级),教师和国外俄罗斯校园的行政人员。
The target audience of the CifRu project is secondary school students(grades 8-11), teachers and the administrative staff of Russian schools abroad.
违反有关计算机网络的规则将报告如下信息技术主任和适当的行政人员:.
Violation of the rules pertaining to the computer network will be reported to the Director of Information Technology and the appropriate administrative staff as follows.
该实地行动团的行政支助安排不明确,人权专员办事处总部的行政人员没有去实地访问,以监督行动团的活动。
The Field Operation' s administrative support arrangements were not clear and OHCHR headquarters administrative staff made no field visits to monitor its activities.
男人和女人的行政人员,向导,在房间里来回移动,平静地说:写作,打字,和归档。
Men and women of the administrative staff, wizards all, moved back and forth through the room, speaking quietly, writing, typing, and filing.
Policies which improve the knowledge and technical skills of administrators and legislators responsible for sustainable urban development have been cited as being critical.
咨询委员会注意到,将要求所有的行政人员参加计算机辅助培训课程,以提高认识。
The Advisory Committee notes that all administrative personnel will be required to take the awareness-raising computer-based training courses.
高校的行政人员在过去25年中“增长了一倍以上,超过学生人数增长超过2比1”。
Administrative employees at colleges and universities have"more than doubled over the last 25 years, outpacing the growth of students by more than 2 to 1.".
教师的行政人员或成员可向该基金会的每个常委。
An administrative officer or member of the faculty may serve on each standing committee of the foundation.
它欢迎内部监督事务厅关于一次总付办法的建议,因为这会简化负责执行的行政人员的工作。
It welcomed the recommendation of the Office of Internal Oversight Services on the lump-sum option since it would simplify the work of the administrative staff responsible for its implementation.
总督是由总统任命,他们又在任命下属的行政人员。
Governors were appointed by the president, and they, in turn, appointed subordinate executive officers.
The Board is concerned that the establishment of new centres and programmes could create sustainability problems and additional workload for the same number of administrative staff.
在特派团的193名文职人员中,有31%为女性,包括49%的实务人员和24%的行政人员。
Of the 193 civilian personnel in the Mission, 31 per cent are women, including 49 per cent of the substantive staff and 24 per cent of the administrative staff.
在这方面,斯洛文尼亚还为负责执行和平集会法的行政人员组织了一个执法问题讲习班。
In this context, a workshop on the implementation of the law on peaceful assembly for the attention of administrative officials in charge of implementing the law was organized in Slovenia.
上述的每一种职能都可能有着庞大的行政人员团队来处理实际的文书工作。
Each of these functions is likely to have a large team of administration staff to deal with the physical paperwork.
这些活动针对的是萨米议会以及萨米乡村和萨米社团的行政人员和政治家。
These activities have been aimed at administration staff and politicians at the Sami Parliament and in Sami villages and Sami associations.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt