的行政管理 in English translation

• administration
• administrative
• administrations
• of the executive management

Examples of using 的行政管理 in Chinese and their translations into English

年，在大不列颠及北爱尔兰联合王国的倡议下，将对托克劳的行政管理权移交给了新西兰。
Administrative control over Tokelau had been transferred to New Zealand in 1926 at the initiative of the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.

民主化工作侧重于代表边缘化社区、政党和学术界等各阶层民众的分权和包容各方的行政管理。
The democratization effort focuses on a decentralized and inclusive administration representing all segments of the population, including marginalized communities, political parties and academia.

这种通知登记制度极大地简化了登记过程，并将登记系统的行政管理和存档负担减到最低。
Such a notice registration system greatly simplifies the registration process and minimizes the administrative and archival burden on the registry system.

英国留下来的种种我们善加利用：英语、司法制度、议会政府和公正的行政管理。
We have used to advantage what Britain left behind: the English language, the legal system, parliamentary government and impartial administration.

更多信息，请访问本网页或咨询政府或相关机构负责签证事务的行政管理办公室。
For more information, please visit this web page or consult with your government or agency's administrative office responsible for visa issues.

争议法庭在正常情况下每年举行一次全体会议，处理对争议法庭的行政管理或业务有影响的问题。
The Dispute Tribunal shall normally hold a plenary meeting once a year to deal with questions affecting the administration or operation of the Dispute Tribunal.

委员会还获悉，分摊的费用是按照实际成本另加14%的行政管理费计算的。
The Committee was further informed that the cost-sharing is calculated on the basis of the actual cost plus a 14-per cent administrative fee.

(g)在操作层面上，通过使用共同系统和电子签名，将大大增进对工作人员和设施的日常行政管理。
(g) At the operational level, the use of a common system and of an electronic signature would improve significantly the day-to-day administration of staff and facilities.

科索沃特派团各城市行政管理队负责为当地政府设立和监督参与式结构以及在城市一级行使基本的行政管理职责。
The UNMIK municipal administration teams are responsible for establishing and overseeing participatory structures for local government, and for conducting basic administrative functions at the municipal level.

(j)在《人居议程》实施过程中更好地认识城市发展融资和地方政府的行政管理。
(j) Better understanding of financing for urban development and local government administration in the implementation of the Habitat Agenda.

许多国家已从有条件现金转移转向无条件现金资助，主要原因是前者的行政管理费用高昂。
Many countries have moved from conditional to unconditional cash transfers, mainly because of the high administrative costs of the former.

联伊援助团准备提供更多的知识专长和政治对话平台，以促进稳定的国家行政管理和功能更强的宪法秩序。
UNAMI is prepared to offer additional expertise and provide platforms for political dialogue that promote stable State administration and a more functional constitutional order.

年会是亚行的法定活动，由亚行各成员体派出的理事参加，为亚行的行政管理、财务和业务方向提供指导。
The annual meeting is the statutory event for governors of ADB members to provide guidance on the bank's administrative, financial, and operational directions.

这方面的最大挑战是更好和更有效地执行现行规范性框架与加强机制框架的行政管理和财政能力。
The greatest challenge in this area is related to better and more efficient implementation of the existing normative framework and strengthening administrative and financial capacities of the institutional framework.

更多信息，请访问本网页或咨询政府或相关机构负责签证事务的行政管理办公室。
For more information, please visit this web page or consult with your government or organization's administrative office responsible for visa issues.

有鉴于此，监督厅认为有必要澄清负责提高妇女地位研训所的秘书长特别代表的行政管理和监督职责。
Given such a situation, OIOS believes there is a need to clarify the administrative and oversight responsibilities of the Special Representative of the Secretary-General for INSTRAW.

它受权全面负责东帝汶的行政管理，并有权行使一切立法和行政权力，包括司法权力。
It was endowed with overall responsibility for the administration of East Timor and empowered to exercise all legislative and executive authority, including the administration of justice.

关于法庭的行政管理，欧盟对新任书记官长和新任行政主管寄予很高的希望。
Regarding the administration of the Tribunal, the Union has high hopes for the new Registrar and the new Chief of Administration..

(d)研训所的行政管理员额有时定为P-5,有时又被定为P-4或P-3。
(d) The administration post at the Institute has been graded at various times as P-5, P-4 and P-3.

行政总监(CAO)对私有，公共或政府组织的行政管理负责，对该组织的实际首长负责。
A Chief Administrative Officer(CAO) is responsible for administrative management of private, public or governmental organizations and the de facto head of the organization.