第一修正案 in English translation

• the first amendment
• the 1st amendment
• amendment 1

Examples of using 第一修正案 in Chinese and their translations into English

这个案件的关键是《第一修正案》。
The case is about the 1st Amendment.

但是，商业言论并不受到“第一修正案”的保护。
Because"commercial" speech is not protected by the first amendment.

威尔逊称他的论据是第一修正案。
Wilson calls it a First Amendment issue.

特别是对于Lubek来说，壁画已成为第一修正案。
For Lubek especially, the mural had become a First Amendment issue.

作为私营公司，社交网络不需要遵守第一修正案。
As private companies, social networks are not required to adhere to the First Amendment.

作为私营企业，他们不受第一修正案的约束。
Privately held companies are not subject to the First Amendment.

拉里·弗林特："如果第一修正案会保护像我这样的卑贱小人，那么它将保护你们所有人。
Larry Flynt,“If the First Amendment will protect a scumbug like me, it will protect all of you.”.

拉里·弗林特:“如果第一修正案会保护像我这样的卑贱小人,那么它将保护你们所有人。
His famous quote:"If the First Amendment will protect a scumbag like me, it will protect all of you".

他在学校学习过《第一修正案》，并认为他只是目睹了其中的一个例子。
He had studied the 1st Amendment in school and believed he had just witnessed an example of it.

第一修正案给予所有美国人自由说出想法的权利，“给予我们批判假新闻、强烈批判它的权利”。
But the First Amendment gives all Americans the right to speak our minds freely and the right to criticize fake news.”.

第一修正案没有指定任何组织或者任何类型的宗教能享有特殊的待遇。
The 1st Amendment does not select any group of any one type of religion for preferred treatment.

谅解备忘录第一修正案规定另接受面积为9000平方米的仓库空间。
Amendment 1 to the memorandum of understanding provided an addition 9,000 m2 of warehouse space.

第一修正案》保护我免受以演讲为演讲对象的法律的保护，但并不能使我免受所有法律的约束。
The First Amendment protects me from laws that target my speech as speech but it does not shield me from all laws.

我读到根据第一修正案，我有权成为种族主义者。
I read that according to the 1st amendment, it is my right to be racist.

福克斯承认他们撒谎”，根据第一修正案，“有权谎言或故意歪曲有关公共电视广播的新闻报道。
Fox admits they lie" and, under the First Amendment,"have the right to lie or deliberately distort news reports on public airwaves.".

当一名超过150人在场的单一记者试图垄断场内时，不会提供第一修正案。
The 1st Amendment is not served when a single reporter, of more than 150 present, attempts to monopolize the floor.

第一修正案，美国宪法保障所有个人的权利，表达自己的思想，没有政府干预，并阅读，并听取他们的想法等。
The First Amendment guarantees all individuals the right to express their ideas without governmental interference, and to read and listen to the ideas of others.

在AR商标纠纷中，法院可能会使用《第一修正案》的自由表达权来平衡商标所有权。
In AR trademark disputes, a court might balance the rights of the trademark owner with the First Amendment right to free expression.

我们不需要第一修正案保护什么最受欢迎，“回应Gawker的律师米迦勒沙利文在自己关闭。
We don't need the First Amendment to protect what's popular,” responded Gawker attorney Michael Sullivan in his own closing.

这消除了第一修正案的新闻自由，这是我们美国民主和这个共和国的基石。
That eliminates the First Amendment freedom of the press, which is the cornerstone of our American democracy and of this republic.