Examples of using 编写了一份报告 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
考虑到秘书处在与东道国政府合作方面的活动增多，执行秘书编写了一份报告，内容包括《总部协定》的执行情况。
In consideration of 在11月3日第一次会议上，各代表团表达了对申请的看法；在此基础上，委员会主席编写了一份报告，11月11日以协商一致方式通过(S/2011/705)。
At the first meeting, on 3 November, delegations expressed their views on the application, on the basis of which the Chair of the Committee prepared a report which was adopted by consensus on 11 November(S/2011/705).尤其是，就马达加斯加而言，贸发会议聘用的一位竞争问题专家编写了一份报告，对该国的竞争法草案提出了修正意见。
In particular, in the case of Madagascar, 年启动的"儿童与暴力"项目编写了一份报告，提高了公众认识，该项目正在建立一个跟踪受虐儿童的国家数据库。
The" Children and Violence" project initiated in 2003 had produced a report, promoted public awareness and was creating 该工作组编写了一份报告，其中载有一套建议，目的是协助会员国更有效地实施打击资助恐怖主义活动的现行国际标准。
The group has produced a report containing 在该决议的执行工作中，科威特主管当局编写了一份报告，规定了为确保遵守其规定而采取的措施。
In the context of implementing that resolution, the competent authorities in Kuwait have prepared a report setting out measures that 年11月，21世纪统计促进发展伙伴关系编写了一份报告，内容涉及国际开发协会(开发协会)借款国和中低收入国家在制订执行国家战略方面的进展情况。
In November 2009, PARIS21 produced a report on progress in designing and implementing national strategies in International Development Association(IDA) borrower countries and lower-middle-income countries.驻柬办事处协助特别代表编写了一份报告，说明了从人权角度对土地经济租让问题的看法；报告于2007年6月发表。
该工作组编写了一份报告，提出了旨在预防恐怖主义的应对措施的长期战略目标和建议(A/57/273号文件附件、S/2002/875)。
The Policy Working Group on the United Nations and Terrorism compiled a Report addressing long-term strategic goals and recommendations for countermeasures aimed at preventing terrorism(Annex to A/57/273, S/2002/875).我的特使和非洲联盟大湖区问题特别代表编写了一份报告，就如何加强区域行动计划的执行工作提出了重要建议。
My Special Envoy and the African Union Special Representative for the Great Lakes Region have prepared a report with key recommendations on ways to boost the implementation of that plan of action.该工作组编写了一份报告，其中载有旨在帮助会员国有效执行打击资助恐怖主义行为方面现有国际标准的一系列建议。
The group produced a report containing 年1月，独立电信咨询公司InternationalCommunicationsInc为邮电部编写了一份报告("ICOM报告")，该报告邮电部已随原索赔提交。
In January 1994, independent telecommunications consultants, International Communications Inc., produced a report for MoC(the“ICOM Report”) that MoC submitted with its original claim.设在该国的《巴塞尔公约》区域中心的代表说，中心就该会议编写了一份报告，可以从环境署网站下载。
The representative of the Basel Convention regional centre in that country said that the centre had prepared a report on the meeting, which could be downloaded from the UNEP website.提交人的律师于2005年3月18日就控方提出的唯一证据编写了一份报告，由法国法院予以证实。
The author' s lawyers produced a report, prepared by 因此，我十分欢迎秘书长在太平洋小岛屿发展中国家提出这方面的倡议后编写了一份报告，阐述了这一问题的方方面面。
I therefore very much welcome the report produced by the Secretary-General following the initiative taken in that regard by Pacific small island developing States, which addresses the full scope of the problem.按照第8/COP.4号决定(关于承诺加强履行《公约》义务的宣言)和第4/COP.6号决定(关于《宣言》的执行情况)，秘书处编写了一份报告，协助委员会审议这些进程。
In the light of decisions 8/COP.4(Declaration on the commitments to enhance the implementation of the obligations of the Convention) and 4/COP.6(on the implementation of this Declaration), the secretariat prepared a report to facilitate the review of these processes by the Committee.联合检查组也就这一问题编写了一份报告。
The Joint Inspection Unit has also prepared a report on the subject.全权代表还就其职责范围内的问题编写了一份报告。
(b) The Plenipotentiary also prepared a report on those matters that lie within his scope of duties.秘书处编写了一份报告(FCCC/SBI/2007/24)，便利这项审议工作。
对数据进行了汇编和分析，UMS根据关键见解编写了一份报告。
The data was compiled and analysed and UMS created a report based on the key insights.
