Examples of using 而变化 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Windows将确保其各种产品和应用程序更新后的程序仍然能够很好地协同工作，即使它们都在随着时间的推移而变化。
Windows will make sure that updated versions of its various products and applications still work well together, even as they all evolve over time.每一件首饰的复杂性而变化，设计，价格，金属用的，定制的外观和其他细节。
Each jewelry piece varies in complexity, design, price, metal used, customized look and other details.问题是全球性的，症状是局部的，它们根据高度个性化的环境而变化，然而，共同的问题是全球变暖。
The problem is Global, the symptoms are local, and they vary according to highly individualized environments, however the common thread is Global Warming.但是根据购买门票的球员数量而变化的更大的奖金给了所有六位数的人。
But a much larger prize that varied according to the number of players who bought tickets went to anyone who got all six numbers right.平均而言，摄取的钙仅约三分之一通过肠壁被吸收，尽管这可以根据其他因素而变化。
On average, only about one third of calcium ingested is absorbed through the gut wall, though this can vary depending on other factors.世界一直在变化，而变化总是由新一代人带来的。
The world has always 泰坦上的天气随季节而变化，就像它在地球上一样。
The weather on Titan varies from season to season as well, just as it does on Earth.然而，有趣的是，音乐的表达方式取决于演奏的节奏而变化很大。
What was interesting, however, was that the expression of the music varied greatly depending on the tempo of the performance.根据各种报道，它们可以达到34英里/小时（55公里/小时），这可以根据猎物和条件而变化。
According to various reports, they can reach up to 34 mph(55 km/h), which can vary depending on the prey and conditions.因此，治疗决定根据许多因素而变化，包括血癌性质和患者的一般状况和合并症。
The treatment decision therefore varies according to many factors including the blood cancer nature and the patient general condition and comorbidities.也就是说，GPRSDTU处于移动内网中，而且其内网IP地址通常是不固定的，随着每次拨号而变化。
That is, GPRS DTU is in a mobile Intranet, 在这方面，讨论小组成员强调了财政乘数随公共干预的类型而变化的方式。
In this regard, panellists underlined the way that fiscal multipliers varied according to the types of public interventions.博物馆由2500块预制混凝土板组成，这些预制混凝土板悬挂在复杂的弯曲墙壁上，投射的阴影根据天气情况而变化。
The museum is formed of 2,500 pre-cast concrete panels hung from complex curving walls, casting shadows which vary depending on weather conditions.通常，每生产一吨藻类生物质（干燥）将使用约1.8吨二氧化碳，尽管这随藻类物种而变化。
Typically, about 1.8 tonnes of[[CO2|]] will be used per tonne of algal biomass(dry) produced, though this varies with algae species.使用小鼠疫苗模型，我们观察到，接种疫苗后，CD8T细胞的反应强度随时间而变化。
Using a mouse vaccine model, we observed that after vaccination, the strength of the CD8 T cell response varied according to the time of day.计算学习率的衰减率也是很难的，并且这会随着数据集不同而变化。
Figuring out the decay rate of the learning rate is also hard and changes with different datasets.其原因是无论化学反应、电子元器件，还是无机和有机材料，性能参数都会随温度而变化。
The reason is that no matter chemical reactions, electronic components, or inorganic and organic materials, performance parameters vary with temperature.此外，研究人员说，物体具有很高的旋转速度，并且它的亮度会随时间而变化。
Moreover, researchers concluded that the object had a strange high rotational spin, and its brightness varies over time.使用小鼠疫苗模型，我们观察到，接种疫苗后，CD8T细胞的反应强度随时间而变化。
We observed that after vaccination, the strength of the CD8 T cell response varied according to the time of day.这一结论表明，经济分析技术能力是基于持续的学习和更新，可能随着时间而变化。
This finding suggests that technical competence in economic analysis is predicated on continuous learning and updating and can vary over time.
