联合国必须确保 in English translation

• the united nations must ensure

Examples of using 联合国必须确保 in Chinese and their translations into English

同时，联合国必须努力确保环境可持续性。
At the same time, the United Nations must strive to ensure environmental sustainability.

此外，联合国必须努力确保妇女更多地参与任务。
Furthermore, the United Nations must endeavour to ensure that women were better represented in missions.

联合国必须在确保平等发展机会，消除南北方生活水平差距方面提高其成效。
The United Nations must be more effective in ensuring equal development opportunities, thus closing the gap between the living standards of the North and of the South.

我们必须确保，联合国必须为预防今后发生种族灭绝建立一个运作和协调良好的早期预警系统。
We must ensure that the United Nations has a well functioning and well-coordinated early warning system in place to prevent future genocide.

必须确保联合国追求适当的目标。
It was important to ensure that the Organization was in pursuit of appropriate goals.

联合国还必须确保其合作伙伴书面保证接受这些标准。
The United Nations must also ensure that its partners provide a written undertaking that they accept these standards.

因此，必须确保联合国能够应对这些变化。
Therefore, it has now become most important to ensure that the United Nations can cope with those changes.

他说，必须确保联合国人员对刑事行为负责。
He said there was a need to ensure that United Nations personnel were accountable for criminal acts.

特别委员会强调必须确保联合国维持和平行动统一指挥。
The Special Committee stresses the need to ensure the unity of command of United Nations peacekeeping operations.

喀麦隆还认为，所有改革都必须确保联合国机关的适当平衡。
Cameroon also considers that any reform should ensure proper balance among the organs of the United Nations.

现在必须确保联合国在非洲的参与符合非洲的需要和愿景。
It is now necessary to ensure that the engagement of the United Nations in Africa responds to the needs and the vision of the continent.

南南合作特设局必须确保联合国与其他政府间组织的协调。
The Special Unit for South-South Cooperation needs to ensure greater coordination among United Nations and other intergovernmental organizations.

联合国方面必须确保其本身的透明度和问责制，继续保持会员国的理解和信任。
The United Nations, for its part, must continuously maintain the understanding and trust of Member States by ensuring its own transparency and accountability.

我们所有人都必须确保联合国有效和明智地发挥这些作用。
We must all ensure that the United Nations discharges such roles effectively and wisely.

随着新政治体制、新优先事项和挑战的出现，联合国还必须确保提供的支持符合需要。
With the emergence of a new political dispensation, new priorities and challenges, the United Nations must also ensure that its support is fit for purpose.

我们必须确保联合国是我们各国人民愿望的最完美代表。
We must ensure that the United Nations is the best representation of the aspirations of our peoples.

联合国也必须确保其发展机制和机构协调一致，以便提供足够的、稳定的和可预测的援助。
The United Nations also needed to ensure the coordination of its development mechanisms and institutions in order to provide sufficient, stable and predictable assistance.

作为一个主要人道主义行动者，联合国自己必须确保人道主义行动符合公正、独立及中立的基本原则。
As a major humanitarian actor, the United Nations must itself ensure that humanitarian action is in line with the fundamental principles of impartiality, independence and neutrality.

联合国体系必须确保其在国家一级从事技术合作活动的工作人员适应在同民间社会组织打交道方面正在发生的变化。
The United Nations system needs to ensure that its staff at the country level engaged in technical cooperation activities are equipped to respond to the evolving changes of dealing with CSOs.

联合国必须确保冲突已经解决方能够撤离。
The United Nations must ensure that a conflict has been resolved before it disengages itself.